My Cathedral 歌詞 日本語訳

My cathedral has a ceiling of blue
私の大聖堂の天井は青いです
My cathedral neath the sky
私の大聖堂は空の上にあります
Where I may lift up my eyes unto the hills
丘に向かって目を上げられる場所
And hear music from a stream rippling by
そして、小川のせせらぎから音楽が聞こえます
My cathedral has an alter of flowers
私の大聖堂には花の祭壇があります
Their fragrant incense fills the air
彼らの香りの良い香りが空気に満ちています
In my cathedral I am closer to Him
私の大聖堂では、私は主に近づくことができます
Than I could be anywhere
どこにでもいるよりも
For here I pray
ここで私は祈ります
In a place so grand
とても壮大な場所で
The carpet I kneel on
私がひざまずくカーペット
Was made by His own hand
彼自身の手で作られた
My cathedral has candles lighted by the stars
私の大聖堂には星に照らされたキャンドルがあります
And mighty pillars of trees
そして力強い木の柱
No other cathedral is so beautiful
これほど美しい大聖堂は他にありません
For God made my cathedral for me
神が私のために大聖堂を作ってくれたから