Snowflake Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Jim Reeves – Płatek śniegu
by Jim Reeves
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chuck Collis requested this song. If you need info on the
Chuck Collis poprosił o tę piosenkę. Jeśli potrzebujesz informacji na temat
Nashville Number System go to Cowpie/Resources/Lessons. There are three
System numeryczny Nashville przejdź do Cowpie/Zasoby/Lekcje. Są trzy
explanations there - mine is #3 but all are good. If you need more help
tam wyjaśnienia - mój jest nr 3, ale wszystkie są dobre. Jeśli potrzebujesz dalszej pomocy
email me at tipper194@juno.com.
napisz do mnie na adres tipper194@juno.com.
SNOWFLAKE
PŁATEK ŚNIEGU
Recorded by: Jim Reeves
Nagrane przez: Jim Reeves
Submitted by: Thomas Rivers
Przesłane przez: Thomas Rivers
4/4 Time, about 160 beats per minute
Czas 4/4, około 160 uderzeń na minutę
SNOW WAS FALLING WHEN LOVE CAME CALLING ON THIS LONELY HEART OF MINE
Padał śnieg, kiedy miłość przyszła wzywać to moje samotne serce
YOU WERE STANDING THERE WITH SNOW FLAKED IN YOUR HAIR
STAŁEŚ TAM Z PŁATKAMI ŚNIEGU WE WŁOSACH
YOU KEPT STALLING WHILE MY THOUGHTS WERE CALLING ON EVERY WAY I KNEW
Zatrzymaliśmy się, podczas gdy moje myśli wzywały mnie na każdym kroku
FOR ONE EXCUSE TO GET ACQUAINTED WITH YOU
O JEDNĄ WYMOWĘ, ABY SIĘ Z TOBĄ ZAPOZNAĆ
(CHORUS)
(CHÓR)
THEN I SAID SNOW FLAKE, MY PRETTY LITTLE SNOWFLAKE
WTEDY POWIEDZIAŁEM PŁATEK ŚNIEGU, MÓJ ŚLIŻEK, MÓJ PŁATEK ŚNIEGU
OOH OOH THE CHANGE IN THE WEATHER HAS MADE IT BETTER FOR ME.
OOH OOH ZMIANA POGODY SPRAWIŁA, ŻE JEST DLA MNIE LEPSZA.
HEY EY EY SNOW FLAKE, MY PRETTY LITTLE SNOW FLAKE
Hej, oko, płatek śniegu, mój śliczny, mały płatek śniegu
YOUVE GOT ME WARM AS A FIRE WITH THE BURNING DESIRE FOR YOU.
Rozgrzałeś mnie jak ogień palącym pragnieniem Ciebie.
ICE WAS BREAKING AND LOVE WAS WAKING IN A WINTER WONDERLAND
Lód pękał, a miłość budziła się w zimowej krainie czarów
WHEN I FELT YOU SLIP YOUR FINGERS IN MY HAND.
KIEDY POCZUŁAM, ŻE WKŁADASZ PALCE W MOJĄ DŁOŃ.
NOW SNOW IS GLEAMING AND IM NOT DREAMING I KNOW THIS IS FOR REAL
TERAZ ŚNIEG LŚNIENIE I NIE ŚNI, ŻE WIEM, ŻE TO PRAWDZIWE
THE LOVE I HAVE IS TOO MUCH TO CONCEAL.
MIŁOŚCI, KTÓRĄ MAM, JEST ZBYT DUŻO, ABY UKRYĆ.
1 57 1 1 (Tacet)
1 57 1 1 (Tacet)
(Chorus)
(Refren)
57 57 1 1 (Tacet)
57 57 1 1 (Tacet)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.