Door Number Three Letras Tradução em Português

Door Number Three - By: Jimmy Buffett, Steve Goodman
Porta Número Três - Por: Jimmy Buffett, Steve Goodman
Intro: d- G D D G D D G D D G D
Introdução: d- G D D G D D G D D G D
- = - - - - - = - - -
- = - - - - - = - - -
Oh I took a wrong turn, it was the right turn
Oh, eu peguei o caminho errado, foi o caminho certo
My turn to have me a ball
Minha vez de me divertir
Boys at the shop told me just where to stop
Os garotos da loja me disseram onde parar
If I wanted to play for it all
Se eu quisesse jogar por tudo
I didn't know I'd find her on daytime TV
Eu não sabia que a encontraria na TV durante o dia
My whole world lies waiting behind door number three
Meu mundo inteiro está esperando atrás da porta número três
I chose my apparel, I wore a beer barrel
Eu escolhi minha roupa, usei um barril de cerveja
And they rolled me to the very first row
E eles me levaram para a primeira fila
I held a big sign that said, "Kiss me I'm a baker
Eu segurei uma grande placa que dizia: "Beije-me, sou padeiro
And Monty I sure need the dough"
E Monty, eu preciso mesmo da massa"
Then I grabbed that sucker by the throat until he called on me
Aí eu agarrei aquele otário pela garganta até ele me chamar
'Cause my whole world lies waiting behind door number three
Porque meu mundo inteiro está esperando atrás da porta número três
And I don't want what Jay's got on his table
E eu não quero o que Jay tem na mesa
Or the box Carol Merrill points to on the floor
Ou a caixa que Carol Merrill aponta no chão
No I'll hold out just as long as I am able
Não, eu vou aguentar enquanto puder
Or until I can unlock that lucky door
Ou até que eu possa destrancar aquela porta da sorte
Well, she's no big deal to most folks
Bem, ela não é grande coisa para a maioria das pessoas
But she's everything to me
Mas ela é tudo para mim
'Cause my whole world lies waiting behind door number three
Porque meu mundo inteiro está esperando atrás da porta número três