The Good Fight Songtekst Nederlandse Vertaling

CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
Intro: A D Esus4 E A
Intro: AD Esus4 E A
s4
s4
They talk about their women too much
Ze praten te veel over hun vrouwen
The women got 'em so confused
De vrouwen brachten ze zo in de war
They don't talk about their lives as such
Ze praten niet over hun leven als zodanig
My life is all I got to lose
Mijn leven is het enige dat ik te verliezen heb
You take it with a grain of salt
Je neemt het met een korreltje zout
And laugh at the complexities
En lach om de complexiteit
They're good at pickin' all the faults
Ze zijn goed in het opsporen van alle fouten
I keep laughin' so they don't pick me
Ik blijf lachen, zodat ze mij niet kiezen
Chorus:
refrein:
Jesus if I had to quit tonight
Jezus, als ik vanavond moest stoppen
I'd never know if I was wrong or right
Ik zou nooit weten of ik ongelijk of gelijk had
But that's just what you get
Maar dat is precies wat je krijgt
You got to go the distance
Je moet de afstand afleggen
If you want to fight a good fight
Als je een goed gevecht wilt voeren
A Good fight
Een goed gevecht
Keep it up and keep a good fight
Ga zo door en blijf een goede strijd houden
A Good Fight
Een goed gevecht
The telephone begins to ring
De telefoon begint te rinkelen
That could only be one call
Dat kon maar één telefoontje zijn
I might as well be on the moon
Ik zou net zo goed op de maan kunnen zijn
Or standin' in my shower stall
Of in mijn douchecabine staan
Can't believe she picked it up
Ik kan niet geloven dat ze het heeft opgepikt
She didn't know the rules somehow
Op de een of andere manier kende ze de regels niet
Then I hear her say hello (hello)
Dan hoor ik haar hallo zeggen (hallo)
Panic in the grey room now
Paniek nu in de grijze kamer
Chorus:
refrein:
Jesus if I had to quit tonight
Jezus, als ik vanavond moest stoppen
She'd never know if I was wrong or right
Ze zou nooit weten of ik ongelijk of gelijk had
But that's just what you get
Maar dat is precies wat je krijgt
You got to go the distance
Je moet de afstand afleggen
If you want to fight a good fight
Als je een goed gevecht wilt voeren
A Good fight
Een goed gevecht
Keep it up and keep a good fight
Ga zo door en blijf een goede strijd houden
A Good Fight
Een goed gevecht
Instrumental:
Instrumentaal:
You never know until you try
Je weet het nooit totdat je het probeert
It's hard to see the side you're on
Het is moeilijk om te zien aan welke kant je staat
Some people say I'm halfway here
Sommige mensen zeggen dat ik halverwege ben
Some people say I'm halfway gone
Sommige mensen zeggen dat ik halverwege ben
Chorus:
refrein:
Jesus if I had to quit tonight
Jezus, als ik vanavond moest stoppen
I'd never know if I was wrong or right
Ik zou nooit weten of ik ongelijk of gelijk had
But that's just what you get
Maar dat is precies wat je krijgt
You got to go the distance
Je moet de afstand afleggen
If you want to fight a good fight
Als je een goed gevecht wilt voeren
A Good fight
Een goed gevecht
Keep it up and keep a good fight
Ga zo door en blijf een goede strijd houden
A Good Fight
Een goed gevecht
Ending: (repeat and fade) E
Einde: (herhalen en vervagen) E
All I want is just a good fight
Het enige wat ik wil is een goed gevecht
Good fight
Goed gevecht
Yes it's got to be a good fight
Ja, het moet een goed gevecht zijn
Good fight
Goed gevecht