Night Train to Memphis Paroles Traduction Française
Jimmy Dean - Train de nuit pour Memphis
by Jimmy Dean
Jimmy Dean - Night Train to Memphis paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
And when you arrive at the station
Et quand tu arriveras à la gare
I'll be right there to meet you
Je serai là pour te rencontrer
I'll be right there to greet you
Je serai là pour te saluer
So don't turn down my invitation
Alors ne refuse pas mon invitation
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
We'll be shouting hallelu-jah all the day
Nous crierons allélu-jah toute la journée
Oh we'll have a jubilee
Oh, nous aurons un jubilé
Down in Memphis Tennessee
À Memphis Tennessee
And we'll shout halle-lu-jah all the way
Et nous crierons halle-lu-jah jusqu'au bout
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
You know how I'm longing to see you
Tu sais à quel point j'ai envie de te voir
Leave at three-fifty-seven arrive at eleven
Partir à trois heures cinquante-sept, arriver à onze heures
And I'll be shouting Halle-lu-jah
Et je crierai Halle-lu-jah
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
We'll be shouting hallelu-jah all the day
Nous crierons allélu-jah toute la journée
Oh we'll have a jubilee
Oh, nous aurons un jubilé
Down in Memphis Tennessee
À Memphis Tennessee
And we'll shout halle-lu-jah all the way
Et nous crierons halle-lu-jah jusqu'au bout
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
Take that Night Train To Memphis
Prends ce train de nuit pour Memphis
Keep that engine stack a-smoking
Gardez ce bloc moteur en état de fumer
I'm not kidding I'm not joking
je ne plaisante pas, je ne plaisante pas
I'll soon be with my girl I'm hoping
Je serai bientôt avec ma copine, j'espère
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
Halle-lu-jah (Halle-lu-jah)
We'll be shouting hallelu-jah all the day
Nous crierons allélu-jah toute la journée
Oh we'll have a jubilee
Oh, nous aurons un jubilé
Down in Memphis Tennessee
À Memphis Tennessee
And we'll shout halle-lu-jah all the way
Et nous crierons halle-lu-jah jusqu'au bout
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.