You with Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Jimmy Eat World – Du mit mir

by Jimmy Eat World

Jimmy Eat World - You with Me Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

You with Me - Jimmy Eat World
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Jimmy Eat World You with Me

Asus2 E7sus4 x10
Asus2 E7sus4 x10
I don't stand a chance
Ich habe keine Chance
Against the glow of answers
Gegen den Schein der Antworten
Lighting up your face across the pillow landscape
Lassen Sie Ihr Gesicht in der Kissenlandschaft erstrahlen
The list of things
Die Liste der Dinge
I feel is crazy
Ich finde es verrückt
News to me that I would need a second wake up
Mir ist klar, dass ich ein zweites Mal aufwachen müsste
Pre-horus
Vorhorus
It's all been happening
Es ist alles passiert
Like they said it might
Wie sie sagten, es könnte sein
Am I weak if I want to fight?
Bin ich schwach, wenn ich kämpfen will?
horus
Horus
What makes our love so hard to be?
Was macht unsere Liebe so schwer?
Is it you? Or is that you with me?
Bist du es? Oder bist du das bei mir?
For just the possibility
Nur für die Möglichkeit
I'd have given anything
Ich hätte alles gegeben
We play along, we sell
Wir spielen mit, wir verkaufen
But only so much we can tell ourselves
Aber wir können uns nur so viel sagen
Is it you? Or is it that you with me?
Bist du es? Oder bist du bei mir?
You with me You with me
Du bist bei mir. Du bist bei mir
Pull like magnets
Ziehen wie Magnete
Cloud of static
Wolke aus statischer Aufladung
The air between is punishing, but nothing happens
Die Luft dazwischen ist hart, aber nichts passiert
Pre-horus
Vorhorus
Scared to say it
Ich hatte Angst, es zu sagen
Even to yourself
Auch für dich selbst
Am I weak if I want to help?
Bin ich schwach, wenn ich helfen will?
horus
Horus
What makes our love so hard to be?
Was macht unsere Liebe so schwer?
Is it you? Or is that you with me?
Bist du es? Oder bist du das bei mir?
For just the possibility
Nur für die Möglichkeit
I'd have given anything
Ich hätte alles gegeben
We play along, we sell
Wir spielen mit, wir verkaufen
But only so much we can tell ourselves
Aber wir können uns nur so viel sagen
Is it you? Or is it that you with me?
Bist du es? Oder bist du bei mir?
You with me
Du bist bei mir
You with me
Du bist bei mir
uitar Solo
Gitarre Solo
Pre Verse
Vorvers
Asus2 E7sus4 X
Asus2 E7sus4 X
Wrong I'm certain
Falsch, da bin ich mir sicher
And it's sad to think of
Und es ist traurig, daran zu denken
Expecting different outcomes with the better question
Mit der besseren Frage unterschiedliche Ergebnisse erwarten
Pre-horus
Vorhorus
Fear and comfort
Angst und Trost
Are both one the same
Sind beide ein und dasselbe
Am I weak if I want to wait?
Bin ich schwach, wenn ich warten will?
horus
Horus
What makes our love so hard to be?
Was macht unsere Liebe so schwer?
Is it you? Or is that you with me?
Bist du es? Oder bist du das bei mir?
For just the possibility
Nur für die Möglichkeit
I'd have given anything
Ich hätte alles gegeben
We play along, we sell
Wir spielen mit, wir verkaufen
But only so much we can tell ourselves
Aber wir können uns nur so viel sagen
Is it you? Or is it that you with me?
Bist du es? Oder bist du bei mir?
You with me You with me
Du bist bei mir. Du bist bei mir
We play along, we sell
Wir spielen mit, wir verkaufen
But only so much we can tell ourselves
Aber wir können uns nur so viel sagen
Is it you? Or is it that you with me? You with me You with me
Bist du es? Oder bist du bei mir? Du bist bei mir. Du bist bei mir
Is it you? Or is it that you with me?
Bist du es? Oder bist du bei mir?
You with me You with me
Du bist bei mir. Du bist bei mir

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.