Never Is a Moment 歌詞 日本語訳

By Jimmy LaFave
ジミー・ラファーヴ
(Verse) Dsus2
(詩) Dsus2
In the vastness of this world
この世界の広さの中で
Baby you are so unique
ベイビー、あなたはとてもユニークです
From your pouty little mouth
あなたのふくれっ面した小さな口から
To your pretty little feet
あなたの可愛い小さな足に
From your head down to your toes
頭からつま先まで
F#m (ch)F#m/E(/ch) Dsus2
F#m (ch)F#m/E(/ch) Dsus2
You are beautiful divine
あなたは美しい神です
(Chorus)
(コーラス)
And never is a moment that you
そして、あなたがそうする瞬間は決してありません
are not on my mind
気にしていません
(Verse)
(詩)
Circumstances cast out fate
状況が運命を切り開く
Maybe wrong, maybe right
間違っているかもしれないし、正しいかもしれない
Though your dreams are miles away
たとえあなたの夢が何マイルも離れていても
I tried to reach you through this night
この夜通しあなたに連絡を取ろうとしました
If you hear music in the wind
風に乗って音楽が聞こえたら
I hope my melody you'll find
私のメロディーが見つかることを願っています
(Chorus)
(コーラス)
And never is a moment that you
そして、あなたがそうする瞬間は決してありません
are not on my mind
気にしていません
(Solo)
(ソロ)
Repeat 1st verse
最初の詩を繰り返す
(Chorus)
(コーラス)