Not Mine Anyway 歌詞 日本語訳

JJ Heller - Not Mine Anyway
JJ Heller - とにかく私のものではありません
From the album 'Painted Red'
アルバム「ペインテッド・レッド」より
I don't know what to say
何を言えばいいのか分かりません
No words could ever be enough
どんな言葉でも十分ではありません
I stand up because you hold me here
あなたが私をここに抱きしめてくれるから私は立ち上がる
Because you brought me here tonight
今夜あなたが私をここに連れてきてくれたから
Without you we all fall down
あなたなしでは私たちは皆倒れてしまいます
Without you we all fall
あなたなしでは私たちは皆落ちてしまいます
You make life worth living
あなたは人生を生きる価値のあるものにします
You make me want to start giving
あなたは私に与え始めたくなる
More and more away to you
どんどんあなたから離れていきます
It's not mine anyway
どう見ても私のものじゃないよ
I could not ever try so hard
こんなに努力することは決してできなかった
I could buy a place in your heart
あなたの心の中に場所を買うことができた
But here I am
しかし、私はここにいます
My name written on your hands
あなたの手に書かれた私の名前
Because you paid the debt I owe
あなたが私の借りを返してくれたから
Without you we all fall down
あなたなしでは私たちは皆倒れてしまいます
Without you we all fall
あなたなしでは私たちは皆落ちてしまいます
You make life worth living
あなたは人生を生きる価値のあるものにします
You make me want to start giving
あなたは私に与え始めたくなる
More and more away to you
どんどんあなたから離れていきます
It's not mine anyway
どう見ても私のものじゃないよ
Without you we all fall down
あなたなしでは私たちは皆倒れてしまいます
Without you we all fall
あなたなしでは私たちは皆落ちてしまいます
You make life worth living
あなたは人生を生きる価値のあるものにします
You make me want to start giving
あなたは私に与え始めたくなる
More and more away to you
どんどんあなたから離れていきます
It's not mine anyway
どう見ても私のものじゃないよ
You make life worth living
あなたは人生を生きる価値のあるものにします
You make me want to start giving
あなたは私に与え始めたくなる
More and more away to you
どんどんあなたから離れていきます
It's not mine anyway
どう見ても私のものじゃないよ