Tonight 歌詞 日本語訳

Love, you are lovely
愛、あなたは素敵です
You have put the stars to shame
あなたはスターに恥をかかせました
I have lost my senses, and you're the one to blame
私は正気を失ってしまった、そして責任があるのはあなただ
Bluer than the sky above, closer than my skin
空よりも青く、肌よりも近くに
Tonight our life begins
今夜、私たちの人生が始まります
Now we are dancing
今、私たちは踊っています
We spin like falling leaves
私たちは落ち葉のように回転します
Hold me tighter darling
もっと強く抱きしめて、ダーリン
I never want to leave
決して離れたくない
As we move across the floor it's starting to sink in
私たちが床を横切って移動すると、それは沈み始めます
Tonight our life begins
今夜、私たちの人生が始まります
You are mine beloved
あなたは私の最愛の人です
And I am yours to keep
そして私はあなたのものです
Take my heart forever
私の心を永遠に奪ってください
You have captured me
あなたは私を捕まえました
God is singing over us, we hear it in the wind
神は私たちに向かって歌っている、それが風に乗って聞こえる
Tonight our life begins
今夜、私たちの人生が始まります