Show Some Emotion 歌詞 日本語訳

Show some emotion
感情を表現する
Put expression in your eyes
目に表情を入れる
Light up
ライトアップ
If you're feeling happy
幸せを感じているなら
But if it's bad
でもそれが悪かったら
Then let those tears roll down
それからその涙を流しましょう
there's short pentatonic, repeating riff in the verses:
詩には短いペンタトニックの繰り返しのリフがあります。
Some people hurting
傷ついている人もいる
Someone choking up inside
誰かが中で窒息している
Some poor souls dying
かわいそうな魂が死んでいく人もいる
Too proud to say
誇らしくて言えない
They got no place to lie
彼らには嘘をつく場所がない
And there's people
そして人がいる
If they hear a joke
彼らが冗談を聞いたら
Can't keep the laugh
笑いが止まらない
Out of their eye
彼らの目からは
Show some emotion
感情を表現する
Put expression in your eyes
目に表情を入れる
Light up
ライトアップ
If you're feeling happy
幸せを感じているなら
But if it's bad
でもそれが悪かったら
Then let those tears roll down
それからその涙を流しましょう
Some people in love
恋をしている人もいる
But all they got's a photography
でも彼らが持っているのは写真だけ
How can they get it
どうやって手に入れることができるのでしょうか
Too scared
怖すぎる
To open their mouth
彼らの口を開けるには
To ask
尋ねるには