It Ain't Me Babe Paroles Traduction Française

"It Ain't Me Babe"
"Ce n'est pas moi bébé"
JOAN BAEZ
JEAN BAEZ
She plays with a capo on 1st fret I think. Making the song in the key
Elle joue avec un capodastre sur la 1ère case je pense. Faire la chanson dans la tonalité
of G#Major.
de Sol # Majeur.
I iii ii IV V
I iii ii IV V
M
M
e/--3-------2-------0-------0-------2---| finger
e/--3-------2-------0-------0-------2-------| doigt
b/--0-------3-------1-------1-------3---| finger
b/--0-------3-------1-------1-------3-------| doigt
g/--0-------4-------2-------0-------2---| thumb on DM only!! otherwise finger
g/--0-------4-------2-------0-------2-------| pouce sur DM seulement !! sinon doigt
d/--0-------4-------2-------2-------0---| thumb
d/--0-------4-------2-------2-------0-------| pouce
a/--2-------2-------0-------3-----------| thumb
a/-------2-------2-------0-------3----------| pouce
e/--3-----------------------------------| thumb
e/--3-----------------------------------| pouce
M
M
d/-----0-------0--------0---------0~~-----0------0-----0-------0-----|
d/-----0-------0-------0---------0~~---------0------0--------0-------0-----|
"Go away from my window...."
"Éloigne-toi de ma fenêtre..."
"I'm not the one you want babe..."
"Je ne suis pas celui que tu veux bébé..."
d/-----4-------4~--------2------2~---|-----0------0----------0--------0--|
d/-----4-------4~--------2------2~---|---------0------0----------0--------0--|
"Leave at your own chosen speed..."
"Partez à la vitesse que vous avez choisie..."
"I'm not the one you need..."
"Je ne suis pas celui dont tu as besoin..."
"you say you're looking for someone"
"tu dis que tu cherches quelqu'un"
"someone blah blah blah blah blah"
"quelqu'un bla bla bla bla"
"who's weak, but always strong"
"qui est faible, mais toujours fort"
"whether you're right or wrong"
"que tu aies raison ou tort"
M
M
d/-----2------2--------2--------2~--|--0-----0---------0-------0-------|
d/-----2------2--------2--------2~--|--0---------0---------0-------0-------|
"someone to open each and every Door..."
"quelqu'un pour ouvrir chaque porte..."
M
M
"It ain't me babe no no no.."
"Ce n'est pas moi bébé non non non..."
M
M
"It ain't me babe it ain't me you're looking for babe"
"Ce n'est pas moi bébé, ce n'est pas moi tu cherches bébé"
Just repeat however many times.
Répétez simplement plusieurs fois.
Enjoy!
Apprécier!