The Ballad of John Henry Paroles Traduction Française

Hi guys, this is my first tab I've posted so I hope it gets accepted. Some other guy has
Salut les gars, c'est mon premier onglet que je publie donc j'espère qu'il sera accepté. Un autre gars a
posted a guitar pro tab of this song which is correct as well. My version is simply
a posté un tab guitar pro de cette chanson qui est également correct. Ma version est simplement
way of playing it, but in standard tuning (with bass string dropped to B). So I would
façon de le jouer, mais en accordage standard (avec la corde de basse abaissée en B). Alors je le ferais
it if no one has a go at me for no apparent reason okay, its only a guitar tab guys.
si personne ne s'en prend à moi sans raison apparente, d'accord, ce n'est qu'une tablature de guitare les gars.
So yeah I hope this helps, took me about an hour to work it out.
Alors oui, j'espère que cela aidera, il m'a fallu environ une heure pour y parvenir.
PLEASE NOTE: The solo is not tabbed here so no one have a go at me for that either, it
VEUILLEZ NOTER : Le solo n'est pas tabulé ici, donc personne ne m'en veut non plus, c'est
my first tab remember.
mon premier onglet, je me souviens.
Key
Clé
x - Muted note
x - Note assourdie
/ - Slide
/ - Diapositive
* - Pinch Harmonic
* - Harmonique de pincement
Enjoy
Profitez
Tuning
Réglage
(Guitar 1 - Electric)
(Guitare 1 - Électrique)
Intro D5 E5
Introduction D5 E5
|-----|--------------2----------------------2--4-| Repeat x6
|-----|--------------2------------2--4-| Répéter x6
(Guitar 2 - Acoustic: slid notes are with a metal slider)
(Guitare 2 - Acoustique : les notes glissées sont avec un curseur métallique)
Verse - Best finger picked =)
Couplet - Meilleur doigt cueilli =)
|-----4-------4-------4| repeat x3 |--2/4-| Slide slowly, listen out for
|---------4-------4-------4| répéter x3 |--2/4-| Glissez lentement, écoutez
|----------------------| |------| whenever Joe slides this note.
|----------------------| |------| chaque fois que Joe glisse cette note.
(Guitar 1 - Electric)
(Guitare 1 - Électrique)
|--------------2----------------------2--4-| Play until chorus finishes.
|-------------2----------------------2--4-| Jouez jusqu'à la fin du refrain.
(Guitar 1 - Electric)
(Guitare 1 - Électrique)
|-11-11-11-11-11-11--12---11/12-11--9-9-9-9-9-9-9-| repeat x5
|-11-11-11-11-11-11--12---11/12-11--9-9-9-9-9-9-9-| répéter x5
Metal Slider
Curseur en métal
|------------------------------------------------------------| Then there's
|--------------------------------------------------| Ensuite, il y a
|------------------------------------------------------------| the solo.
|--------------------------------------------------| le solo.
(Guitar 1 - Electric)
(Guitare 1 - Électrique)
|------| Repeat.
|------| Répéter.