I Come in Peace 歌詞 日本語訳

You see me comin'
私が来るのが見えますね
You feel like runnin'
走りたくなる
A wicked look is in your eye
あなたの目には邪悪な視線が映る
I don't come to harm you
私はあなたに危害を加えるために来たわけではありません
I come to warn you
私はあなたに警告しに来ました
It's now or never, do or die
それは今だ、それとも決してしないか、するか死ぬか
I had a vision
私にはビジョンがありました
A head on collision
正面衝突
A revelation ya
啓示だよ
That sent me on a mission
それは私に使命を与えました
horus
ホルス
I come in peace
私は平和に来ます
Love is a gold mine ya
愛は金鉱山だよ
Find it you have to seek it
それを見つけてください、あなたはそれを探さなければなりません
Follow your heart sign
ハートのサインに従ってください
It's flowin' rich and deep
豊かで深い流れだ
And it's well within our reach
そしてそれは私たちの手の届く範囲にあります
I come in peace
私は平和に来ます
N.C.
ノースカロライナ州
I come in peace
私は平和に来ます
Arrived with nothing
何も持たずに到着しました
And let me tell you something
そして、一つ言わせてください
We're going out the same way
僕らも同じように出かけるんだ
I got your attention
あなたの注意を引きました
And maybe I should mention
そして多分私は言及する必要があります
They'll be no rest till peace is made
平和が実現するまで彼らは休まないだろう
horus
ホルス
I come in peace
私は平和に来ます
Love is a gold mine ya
愛は金鉱山だよ
Find it you have to seek it
それを見つけてください、あなたはそれを探さなければなりません
Follow your heart sign
ハートのサインに従ってください
It's flowin' rich and deep
豊かで深い流れだ
And it's well within our reach
そしてそれは私たちの手の届く範囲にあります
I come in peace
私は平和に来ます
N.C.
ノースカロライナ州
I come in peace
私は平和に来ます
N.C.
ノースカロライナ州
I had a vision
私にはビジョンがありました
N.C.
ノースカロライナ州
A head on collision
正面衝突
A revelation ya
啓示だよ
That sent me on a mission
それは私に使命を与えました
horus
ホルス
I come in peace
私は平和に来ます
Love is a gold mine ya
愛は金鉱山だよ
Find it you have to seek it
それを見つけてください、あなたはそれを探さなければなりません
Follow your heart sign
ハートのサインに従ってください
It's flowin' rich and deep
豊かで深い流れだ
And it's well within our reach
そしてそれは私たちの手の届く範囲にあります
I come in peace
私は平和に来ます
N.C.
ノースカロライナ州
I come in peace
私は平和に来ます