Trust in Me Songtekst Nederlandse Vertaling

I see you turning the world in your hands
Ik zie dat je de wereld in jouw handen draait
Just let it go
Laat het gewoon gaan
I've loved you better than anyone else
Ik heb beter van je gehouden dan wie dan ook
Doesn't it show
Is dat niet te zien?
We've been standing at the window day and night
We hebben dag en nacht voor het raam gestaan
Looking at the rain
Kijkend naar de regen
When a simple conversation might help the situation
Wanneer een eenvoudig gesprek de situatie zou kunnen helpen
Please let me explain
Laat het me alsjeblieft uitleggen
horus
horus
Trust in me, when you are alone
Vertrouw op mij, als je alleen bent
Trust in me, when you can't go on
Vertrouw op mij, als je niet meer verder kunt
If loving me is what you need
Als van mij houden is wat je nodig hebt
Trust in me
Vertrouw op mij
Don't make it easy I don't mind
Maak het niet gemakkelijk, dat vind ik niet erg
There's something I can do
Er is iets dat ik kan doen
You just try to see what you see
Je probeert gewoon te zien wat je ziet
And I'll be there for you
En ik zal er voor je zijn
Been standing at the window day and night
Ik heb dag en nacht voor het raam gestaan
Tell me what you see
Vertel me wat je ziet
Sun in the daytime, moon at night
Zon overdag, maan 's nachts
That's how easy it should be
Zo gemakkelijk zou het moeten zijn
horus
horus
Trust in me, when you're all alone
Vertrouw op mij, als je helemaal alleen bent
Trust in me, when you can't go on
Vertrouw op mij, als je niet meer verder kunt
If loving me is what you need
Als van mij houden is wat je nodig hebt
Trust in me
Vertrouw op mij
Trust in me when you can't go on
Vertrouw op mij als je niet verder kunt
Trust in me when your strength is gone
Vertrouw op mij als je kracht weg is
If loving me is the power to heal
Als van mij houden de kracht is om te genezen
Trust in me
Vertrouw op mij
If you need someone to hold
Als je iemand nodig hebt om vast te houden
Call me and I'll be there
Bel mij en ik zal er zijn
And if ever you're in trouble and you need someone darlin'
En als je ooit in de problemen zit en je iemand nodig hebt, schat
Call me, call me, call me, call me??yeah
Bel me, bel me, bel me, bel me? Ja
Instrumental
Instrumentaal
ridge
nok
Move a little closer
Ga iets dichterbij
A little closer to the phone
Iets dichter bij de telefoon
Move oh darlin', move on in
Ga, oh schat, ga verder
Won't you, trust me please when you're all alone
Wil je me niet vertrouwen, alsjeblieft als je helemaal alleen bent
Trust in me when you can't go on
Vertrouw op mij als je niet verder kunt
If loving me is what you need
Als van mij houden is wat je nodig hebt
Trust in me, trust in me, darlin' trust a little, trust in me
Vertrouw op mij, vertrouw op mij, lieveling, vertrouw een beetje, vertrouw op mij
I???.I trust in you, you trust in me
Ik???.Ik vertrouw op jou, jij vertrouwt op mij
I trust in you too
Ik vertrouw ook op jou
Trust in me, trust in me when you're all alone
Vertrouw op mij, vertrouw op mij als je helemaal alleen bent
Trust in me, trust in me, trust in me
Vertrouw op mij, vertrouw op mij, vertrouw op mij
Trust in me when you can't go on
Vertrouw op mij als je niet verder kunt
Trust in me, trust in me, trust in me
Vertrouw op mij, vertrouw op mij, vertrouw op mij
Trust in me when you're all alone
Vertrouw op mij als je helemaal alleen bent
Trust in me
Vertrouw op mij