Come on Home 歌詞 日本語訳

Baby, come on home
ベイビー、お家に来てね
So long I've been alone
長い間私は一人だった
I've tried to do my best
私は最善を尽くしてみました
Giving you happiness
あなたに幸せを与える
Kissing another man
他の男とキスする
Would be a change of plan
計画変更になるだろう
And then you close your eyes
そして目を閉じます
That came to me with great surprise
それは私にとって大きな驚きでした
So if you love me true
だから、もしあなたが私を本気で愛してくれるなら
All you have to do
やるべきことはすべて
Is come on hooo-ooo-ooo-me
さあ、ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Come on hooo-ooo-ooo-me
さあ、おいおいおいおい
If it's a change of plan
計画変更なら
I'll try to understand
理解しようと努めます
If it's a change of plan
計画変更なら
I'll try to understand
理解しようと努めます
Don't let me cross your mind
頭をよぎらせないでください
If I must stay behind
もし私が後ろに残らなければならないなら
Don't let me cross your mind
頭をよぎらせないでください
If I must stay behind, woo
もし私が後ろに残らなければならないなら、ウー
But if you love me true
でももしあなたが私を本気で愛しているなら
All you got to do
やるべきことはすべて
Is come on hooo-ooo-ooo-me
さあ、ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Come on hooo-ooo-ooo-me
さあ、おいおいおいおい
VERSE 3 (same as VERSE 1)
VERSE 3 (VERSE 1 と同じ)
Baby, come on home
ベイビー、お家に来てね
So long I've been alone
長い間私は一人だった
I've tried to do my best
私は最善を尽くしてみました
To bring you happiness
あなたに幸せをもたらすために
Kissing another man
他の男とキスする
Would be a change of plan
計画変更になるだろう
And then you close your eyes
そして目を閉じます
That came to me with great surprise
それは私にとって大きな驚きでした
So if you love me true
だから、もしあなたが私を本気で愛してくれるなら
All you have to do
やるべきことはすべて
Is come on hooo-ooo-ooo-me
さあ、ほおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
Baby Come on hooo-ooo-ooo-me
ベイビー、来てよおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
OUTRO (Fading)
アウトロ(フェード)
You know that words can't express
言葉では言い表せないことはわかっているでしょう
The way I feel about you, baby..
あなたに対する私の気持ちは、ベイビー..