Freedom Feels Like Lonely 歌詞 日本語訳

Intro: A Bm C#m Bm A
Verse 1:
1節:
I'm a solitary man
私は孤独な男です
Nothing means more than my freedom
私の自由以上に意味のあるものはありません
A few days ago I swear
数日前、私は誓った
I walked out of there believin'
信じてそこから出て行った
I could let you go
あなたを手放してもいいよ
Chorus:
コーラス：
I know how freedom feels
自由の感じ方はわかるよ
I've heard that sound beneath my wheels
車輪の下でその音を聞いたことがあります
Nothin' or no one to slow me down
私を遅らせるものは何もない、あるいは誰もいない
But since I told you goodbye
でも、別れを告げてから
Somethin' just ain't right
何かがおかしい
Freedom feels like lonely tonight
今夜、自由は孤独に感じる
Verse 2:
2節:
Out on this open road
この開かれた道路に出て
Anywhere I wanna go is waitin'
行きたいところならどこでも待ってるよ
All I can think about
考えられることすべて
Is turnin' this ol' truck around and takin'
この古いトラックを向きを変えて連れて行っている
That road back to you
あなたに戻るあの道
Chorus:
コーラス：
I know how freedom feels
自由の感じ方はわかるよ
I've heard that sound beneath my wheels
車輪の下でその音を聞いたことがあります
Nothin' or no one to slow me down
私を遅らせるものは何もない、あるいは誰もいない
But since I told you goodbye
でも、別れを告げてから
Somethin' just ain't right
何かがおかしい
Freedom feels like lonely tonight
今夜、自由は孤独に感じる
Solo chords: Bm A D A Bm C#m E
ソロコード：Bm A D A Bm C#m E
Yeah, since I told you goodbye
そう、別れを告げてから
I miss you all the time
いつもあなたがいなくて寂しいです
Freedom feels like lonely tonight
今夜、自由は孤独に感じる
Yeah, freedom feels like lonely tonight
そう、今夜は自由が寂しいみたいだ
Outro: A Bm C#m Bm A
アウトロ: A Bm C#m Bm A