Chords of Life 歌詞 日本語訳

Tablature:
タブ譜:
\: slide down
\: 下にスライドします
/: slide up
/: 上にスライドします
(): bend up or down
(): 上または下に曲げます
<>: natural harmonics
<>: 自然倍音
~~: vibrato
~~: ビブラート
This is my favourite song on his new album. I couldnt tab the solo because it is extremely
これは彼の新しいアルバムの中で私の一番好きな曲です。ソロは非常に難しいのでタブできませんでした
fast. There are 3 guitars on this song: Joe Satriani lead, rhythm harmonics, and acoustic.
速い。この曲にはジョー・サトリアーニのリード、リズム・ハーモニクス、アコースティックの3本のギターが使用されています。
Rhythm goes like this then like this then this
リズムはこう、こう、こう、と進みます。
for about 32 times: 8 times: 8 times:
約32回：8回：8回：
(rhythm 1) (rhythm 2) (rhythm 3)
(リズム1) (リズム2) (リズム3)
Lead goes like this:
リードは次のようになります。
(rhythm 1 starts)
(リズム1スタート)
(rhythm 2 starts)
(リズム2スタート)
(rhythm 3 starts)
(リズム3スタート)
Acoustic guitar:
アコースティックギター：
Lead starts on when acoustic starts its second:
アコースティックが 2 番目に始まると、リードが始まります。
*: Im not sure of those two bars. You can bearly hear the
*: この 2 つのバーについてはよくわかりません。耐え忍んで聞くことができます
8 and 10's. And its all mixed up. ;)
8と10代。そして、すべてが混ざっています。 ;)
Then comes the solo... but thats all for now.(sorry!)
続いてソロですが…今回はここまでです（ごめんなさい！）