Redemption Song Paroles Traduction Française

REDEMPTION SONG - Joe Strummer
CHANSON DE RÉDEMPTION - Joe Strummer
Email:rafa88offspring@hotmail.com
Courriel :rafa88offspring@hotmail.com
This is a great song written by Bob Marley and beautifully performed by Mr.
C'est une superbe chanson écrite par Bob Marley et magnifiquement interprétée par M.
Joe Strummer :)
Joe Strummer :)
Chords in this song:
Accords dans cette chanson :
Bb: 6 8 8 7 6 6
Sib : 6 8 8 7 6 6
Eb: 6 6 8 8 8 6
Mib : 6 6 8 8 8 6
F: 8 8 1010108
F : 8 8 1010108
Gm: 3 5 5 3 3 3
GM : 3 5 5 3 3 3
Cm: 3 3 5 5 4 3
Cm: 3 3 5 5 4 3
Old pirates, yes, they rob I;
Les vieux pirates, oui, ils me volent ;
Sold I to the merchant ships,
Je l'ai vendu aux navires marchands,
Minutes after they took I
Quelques minutes après qu'ils m'ont emmené
From the bottomless pit.
Du gouffre sans fond.
But my hand was made strong
Mais ma main est devenue forte
By the and of the almighty.
Par le et du tout-puissant.
We forward in this generation
Nous avançons dans cette génération
Triumphantly.
Triomphalement.
Wont you help to sing
Ne veux-tu pas m'aider à chanter
These songs of freedom? -
Ces chants de liberté ? -
cause all I ever have:
parce que tout ce que j'ai toujours :
Redemption songs;
Chants de rédemption ;
Redemption songs.
Chants de rédemption.