Any Other Guy Paroles Traduction Française
Johan - N'importe quel autre gars
by Johan
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Chords:
Accords :
C/F# x34010
C/F#x34010
Intro:
Introduction :
C CaddF# Fmaj9 C (play 4 times)
C CaddF# Fmaj9 C (jouer 4 fois)
Verse1:
Verset 1 :
Take a ride through your head In your mind I keep being dead you're putting
Fais un tour dans ta tête Dans ton esprit, je continue d'être mort, tu mets
splinters in my brain all you do is driving me insane tell me what I'm
Des éclats dans mon cerveau, tout ce que tu fais, c'est me rendre fou, dis-moi ce que je suis
heading for and I keep coming back for more I'm so intrigued by you
je me dirige vers et je reviens sans cesse pour en savoir plus, je suis tellement intrigué par toi
Interlude:
Interlude :
C CaddF# Fmaj9 C (Play twice)
C CaddF# Fmaj9 C (Jouer deux fois)
Verse2:
Verset2 :
On a trip through endless streets thorney flowers so surreal you're leaving
Lors d'un voyage à travers des rues sans fin, des fleurs épineuses si surréalistes que vous partez
blisters in my brain all you do is driving me insane I dont'know what we're
des ampoules dans mon cerveau, tout ce que tu fais, c'est me rendre fou, je ne sais pas ce que nous sommes
heading for and I can't see the end no more any other guy
je me dirige vers et je ne vois plus la fin, aucun autre gars
would have jumped off right away turn his back and walked
il aurait sauté tout de suite, aurait tourné le dos et aurait marché
away it's allright, I guess I'm fine but someone took my youth
tout va bien, je suppose que je vais bien mais quelqu'un m'a pris ma jeunesse
Interlude:
Interlude :
C CaddF# Fmaj9 C (Play twice)
C CaddF# Fmaj9 C (Jouer deux fois)
Verse3:
Verset3 :
Take a ride through your head In your mind I keep being dead you're leaving
Fais un tour dans ta tête Dans ton esprit je continue d'être mort tu pars
blisters in my brain all you do is driving me insane I don't know what i'm
des ampoules dans mon cerveau, tout ce que tu fais, c'est me rendre fou, je ne sais pas ce que je suis
heading for and I can't see the end no more any other guy
je me dirige vers et je ne vois plus la fin, aucun autre gars
would have jumped off right away turn his back and walked
il aurait sauté tout de suite, aurait tourné le dos et aurait marché
away but I'm not them no more I'm not just any other guy
mais je ne suis plus eux, je ne suis plus n'importe quel autre gars
would have jumped up right away turn his back this one would
il aurait sauté tout de suite, lui aurait tourné le dos, celui-ci aurait
stay but it's allright and I guess I'm fine I'm so intrigued by you
reste mais tout va bien et je suppose que je vais bien, je suis tellement intrigué par toi
Ending:
Fin :
C F C F (Play 4 times)
C F C F (Jouer 4 fois)
Then play some F variation until the end of the song (F7)
Jouez ensuite une variation F jusqu'à la fin de la chanson (F7)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.