China Sea 歌詞 日本語訳

Intro: C G C G
イントロ: C G C G
Seems like you're always dreaming
いつも夢を見ているようだ
Your mind is wandering far away
あなたの心は遠くをさまよっている
Thinking 'bout your boy in China
中国にいるあなたの息子のことを考えている
Junkie on the China Sea
シナ海のジャンキー
Oh your mother told me so, you're gonna be all right
ああ、お母さんがそう言ってくれた、きっと大丈夫だよ
Don't let your heart get broken
心が折れないように
You know how much he loved to sail
彼がどれほど航海するのが好きだったか知っていますか
Remember how you heard that steamer whistle blowing
汽船の汽笛が鳴るのを聞いたときのことを思い出してください
Made him cry all day
彼を一日中泣かせた
Oh, mama, she done told me so, you're gonna be all right
ああ、ママ、彼女はそう言ってくれた、あなたは大丈夫だよ
Ooooooooh (2X)
おおおおおお (2X)
I can hear that whistle
あの汽笛が聞こえるよ
I can hear it blowing (repeat)
吹いているのが聞こえる（繰り返し）
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com