My Maria 歌詞 日本語訳

ジョン・ケイル - 私のマリア

by John Cale

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Cale My Maria

My Maria, she's a simple kind of girl
私のマリア、彼女は単純な女の子です
Goes to Mass, sees the blood of Jesus flow
ミサに行き、イエスの血が流れるのを見る
Ohhhh Maria, ohhhh Maria
ああ、マリア、ああ、マリア
Then her mother told her baby how her brother died
それから母親は赤ん坊に、兄がどのようにして亡くなったかを話しました。
Streets were fighting and the rivers all ran dry
街路では争いが起き、川はすべて干上がった
Ohhh Maria, Ohhh Maria
ああ、マリア、ああ、マリア
God bless the child who leaves his mother
母親のもとを去った子供に神のご加護がありますように
And gives his all to see the fight (To see the fight)
そして戦いを見るために全力を尽くします(戦いを見るために)
To see the fight (To see the fight)
戦いを見るために (戦いを見るために)
To see the fight (To see the fight)
戦いを見るために (戦いを見るために)
Death, destruction, God and country when she fell
彼女が倒れたときの死、破壊、神と国
Never saw those faces 'til she got to hell
彼女が地獄に落ちるまで、それらの顔を見たことはなかった
Ohhhh Maria, ohhhh Maria
ああ、マリア、ああ、マリア
To see the fight (To see the fight)
戦いを見るために (戦いを見るために)
To see the fight (To see the fight)
戦いを見るために (戦いを見るために)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.