Country Love 歌詞 日本語訳
ジョン・デンバー - カントリー・ラブ
by John Denver
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Nashville tears are lonely signs that point to broken hearts
ナッシュビルの涙は失恋を示す孤独な兆候
Broken lives and families that love has split apart
壊れた人生と愛した家族がバラバラになった
Children who miss daddy, mommys on the run
パパがいなくて寂しい子供たち、逃げるママたち
The pleasure that is painful and hidden from the sun
痛くて陽の当たらない快楽
Nashville hearts are lonely words that speak of love gone wrong
ナッシュビルの心は失敗した愛を語る孤独な言葉
Sad and soulful stories and beautiful love songs
悲しくてソウルフルな物語と美しいラブソング
Foe each and every melody of happiness denied
敵はあらゆる幸せのメロディーを否定する
You know that theres another one that shows the other side
別の側面を示すものがあることを知っていますか
Country love is kisses in the kitchen
田舎の愛はキッチンでのキス
Country love is honest and its true
田舎への愛は正直で真実だ
Country love is home with your family
田舎の愛は家族と一緒に家に帰ることです
County love's the way that I love you
郡愛は私があなたを愛する方法です
Country love is silky nights and warm familiar hands
田舎の愛は絹のような夜と温かい馴染みの手です
Someone whos been there before and always understands
以前そこにいて、いつも理解してくれる人
Nashville nights are lonely roads that weve all travelled on
ナッシュビルの夜は僕ら全員が通った孤独な道だ
Sometimes they take you far away or they can bring you home
時には遠くへ連れて行ってもらったり、家まで送ってもらったりすることもあります
If youre lost out on the highway, do not deny the dove
高速道路で迷っても、鳩を否定しないでください
When Nashville nights the question, the answers country love
ナッシュビルの夜に質問があれば、田舎の愛が答えられる
CHORUS (2x)
コーラス (2x)
Country love is kisses in the kitchen
田舎の愛はキッチンでのキス
Country love is honest and its true
田舎への愛は正直で真実だ
Country love is home with your family
田舎の愛は家族と一緒に家に帰ることです
County loves the way that I love you
私があなたを愛しているように、郡も愛しています
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
