Everyday 歌詞 日本語訳

Ev'ry day it's agettin' closer, goin' faster than a rollercoaster
日に日にそれは近づいてきて、ジェットコースターより速く進んでいる
love like yours will surely come my way.
あなたのような愛はきっと私のもとにやってくるでしょう。
ev'ry day it's agettin' faster, ev'ry one says go ahead and ask her
毎日どんどん速くなっている、みんなが「先に行って彼女に聞いてください」と言う
love like yours will surely come my way. Hey hey
あなたのような愛はきっと私のもとにやってくるでしょう。おいおい
Ev'ry day seems a little longer, in ev'ry way my love's a little stronger
毎日が少しだけ長く感じる、どんな意味でも私の愛は少しだけ強くなる
come what may, do you ever long for true love from me
何が起ころうとも、あなたは私からの真実の愛を望んでいますか
Love like ours will sure be here to stay
私たちのような愛はきっとここに残るでしょう