Blue Moon Nights 歌詞 日本語訳

ジョン・フォガティ - ブルー・ムーン・ナイツ

by John Fogerty

John Fogerty - Blue Moon Nights の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Blue Moon Nights - John Fogerty
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Fogerty Blue Moon Nights

Help me, fellas, I'm feelin' kinda weak
Help me, fellas, I'm feelin' kinda weak
The way I'm livin' just ain't right
私の生き方は正しくない
I need someone to watch over me
私を見守ってくれる人が必要です
All my blue moon nights
私のブルームーンの夜はずっと
Verse 2:
2節:
I want a girl to take me by the hand
女の子に手を取ってもらいたい
Lead me right down the line
すぐに私を導いてください
Hold me gently while we dance
踊っている間、優しく抱きしめて
All my blue moon nights
私のブルームーンの夜はずっと
CHORUS:
コーラス:
Heaven only knows I don't wanna be
私がなりたくないことを天だけが知っている
Just a fool passin' through
ただ通り過ぎる愚か者
Won't you send an angel to walk with me
私と一緒に歩いてくれる天使を送ってくれませんか
All my blue moon nights
私のブルームーンの夜はずっと
Verse 3:
3節:
Help me, fellas, it's gettin' kinda late
助けてくれ、みんな、ちょっと遅くなってきた
We're runnin' out of precious time
貴重な時間がなくなりつつある
She might pass me while I waste
私が無駄にしている間に彼女は私を追い越すかもしれない
All my blue moon nights.
私のブルームーンの夜はずっと。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.