Dream Song كلمات أغنية ترجمة عربية
جون فوجيرتي - أغنية الحلم
by John Fogerty
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Would you like to sail the sea, like a pirate, wild and free?
هل ترغب في الإبحار في البحر مثل القراصنة، بريًا وحرًا؟
Cast your whole life upon the wind, well it's your song, and it's your dream.
ألقي حياتك كلها في الريح، إنها أغنيتك، وهي حلمك.
Would you like, to turn the page; fight the dragon, or find your maid,
هل ترغب في قلب الصفحة؛ حارب التنين، أو ابحث عن خادمتك،
Makin' merry at the village green, well it's your song, and it's your dream.
أستمتع في القرية الخضراء، حسنًا، إنها أغنيتك، وهي حلمك.
Would you like to lead the band, hittin' that old time sweet dixieland,
هل ترغب في قيادة الفرقة، وضرب ذلك الزمن الجميل ديكسي لاند،
And that side show go marchin' on, well it's your dream, and it's your song.
ويستمر هذا العرض الجانبي، حسنًا، إنه حلمك، وهي أغنيتك.
(shift key)
(مفتاح التحول)
Would you like to be a song, like a river just rolls along,
هل تريد أن تكون أغنية، مثل النهر يجري على طول،
Teach the whole world how to sing, well it's your song, and it's your dream.
علم العالم كله كيف يغني، إنها أغنيتك، وهي حلمك.
It's your song, and it's your dream.
إنها أغنيتك، وهذا حلمك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
