Zone 歌詞 日本語訳
ジョン・フルシアンテ - ゾーン
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse)
詩)
I'm in the zone, nigga
私はゾーンにいるよ、ダチ
I washed my face
顔を洗いました
Me being prone to reverse and split in my ways
私は自分のやり方を逆転させたり分裂させたりする傾向があります
They're enclosed offside see you
彼らはオフサイドで囲まれています、また会いましょう
You missed my fate
あなたは私の運命を逃しました
They're off sides, oh if I could be you
彼らは敵対している、ああ、もし私があなたになれたら
Wouldn't miss a day
一日も欠かさない
(Chorus)
(コーラス)
Up and collide with the plan
立ち上がって計画に衝突する
One season don't understand
ワンシーズンでは理解できない
What makes the one feel the essential sum of what is
人に今あるものの本質的な合計を感じさせるものは何ですか
I see through the lens
レンズを通して見えます
Don't go outside or within
外にも中にも出ないでください
The vision extends to what I am given
ビジョンは私に与えられたものにまで及びます
No more, no less
それ以上でもそれ以下でもない
(Bridge)
(橋)
I'm in the last part
私は最後の部分にいる
I'm in the first start
私は最初のスタートです
You end me, we get down
あなたは私を終わらせる、私たちは落ち込む
(Outro)
(アウトロ)
When you go up
上がると
I'm within you
私はあなたの中にいます
My opposite is then round you
私の反対者があなたの周りにいる
Life's lines go down
生命線が下がってしまう
I'm around you
私はあなたの周りにいます
And he is inside you
そして彼はあなたの中にいます
When you go up
上がると
I'm within you, baby
私はあなたの中にいます、ベイビー
My opposite is then round you
私の反対者があなたの周りにいる
Life's lines go down
生命線が下がってしまう
I'm around you
私はあなたの周りにいます
And he is inside you
そして彼はあなたの中にいます
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.