Far as We Go 歌詞 日本語訳

us2
私たち2
Broken love out on the highway
高速道路で失恋した
I thought I knew you like the back of my hand
あなたが私の手の甲を好きだと知っていたと思っていました
Pick him up, he's just a ghost from the old days
迎えに来てよ、彼は昔の幽霊だよ
horus
ホルス
That's just about as far as we go from here
ここから行くとちょうどそれくらいです
That's just about as far as we go
私たちが行くのはそこまでです
He wants a ride out of Montana
彼はモンタナ州から車で出たいと思っている
Back to the girl with the West in her eyes
西洋を目にした少女に戻る
Before the wagons rolled out of Indiana
インディアナ州から貨車が出発する前
horus
ホルス
That's just about as far as we go from here
ここから行くとちょうどそれくらいです
That's just about as far as we go
私たちが行くのはそこまでです
That's just about as far as we go from here
ここから行くとちょうどそれくらいです
That's just about as far as we go
私たちが行くのはそこまでです
ridge
尾根
And you and I know
そして、あなたも私も知っています
That this road don't go back there anymore
この道はもうそこには戻れないことを
Just let him rest, he's the best of you and me
彼を休ませてあげてください、彼はあなたと私の中で最高の人です
Just let him be
ただ彼を放っておいてください
Instrumental
インストゥルメンタル
I never knew so much time was passing
こんなに時間が経っているとは知りませんでした
And who'd have thought, we'd be haunted by dreams
そして誰が想像したでしょう、私たちは夢に悩まされることになるでしょう
Dreams of love so true and everlasting
とても真実で永遠の愛の夢
horus
ホルス
That's just about as far as we go from here
ここから行くとちょうどそれくらいです
That's just about as far as we go
私たちが行くのはそこまでです
That's just about as far as we go from here
ここから行くとちょうどそれくらいです
That's just about as far as we go
私たちが行くのはそこまでです
Em C G D |repeat and fade out
Em C G D |繰り返しフェードアウト