Have a Little Faith in Me 歌詞 日本語訳
ジョン・ハイアット - ハヴ・ア・リトル・フェイス・イン・ミー
by John Hiatt
John Hiatt - Have a Little Faith in Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Intro : F Dm Bb F (2x)
イントロ:F Dm Bb F (2x)
When the road gets dark, and you can no longer see. Just let
道が暗くなり、先が見えなくなったとき。たださせてください
my love throw a spark, and have a little faith in me And when
私の愛が火花を散らして、私を少し信じてくださいそしてそのとき
the tears you cry. Are all you can believe. Just give these loving
あなたが流す涙。信じられるのはそれだけです。ただこれらに愛情を与えてください
arms a try baby And have a little faith in me
試してみてください、ベイビー、そして少しは私を信じてください
Have a little faith in me Have a little faith in me (noten)
私を少しだけ信じてください 私を少し信じてください (注)
Have a little faith in me Have a little faith in me (noten)
私を少しだけ信じてください 私を少し信じてください (注)
When your secret heart cannot speak so easily. Come here darlin'
秘密の心がそう簡単に語れないとき。 ここに来てダーリン
from a whisper start. To have a little faith in me. And when your back's
ささやきのスタートから。少しは私を信じてください。そしてあなたの背中が曲がったとき
against the wall, just turn around and you will see. I will catch you, I
壁に向かって、振り返るだけで見えます。私はあなたを捕まえます、私は
will catch you fall baby Just have a little faith in me
落ちるのを捕まえるよ、ベイビー、少しだけ私を信じて
Have a little faith in me Have a little faith in me (noten)
私を少しだけ信じてください 私を少し信じてください (注)
Have a little faith in me Have a little faith in me (noten)
私を少しだけ信じてください 私を少し信じてください (注)
Well, I've been loving you for such a long time girl. Expecting nothing
まあ、私は長い間あなたを愛していました、女の子。何も期待しない
in return, just for you to have a little faith in me. You see time, time
その代わりに、少しだけ私を信じてください。時間はわかります、時間は
is our friend 'Cause for us there is no end. And all you gotta do is have
は私たちの友人です、なぜなら私たちには終わりがないからです。そして、あなたがしなければならないのは、持っていることだけです
a little faith in me. I said I will hold you up, I will hold you up
私への少しの信頼。 私はあなたを抱きしめると言った、私はあなたを抱きしめる
Your love gives me strength enough. So have a little faith in me
あなたの愛は私に十分な力を与えてくれます。だから少しは私を信じてください
I said hey hey aaaaall you gotta do for me girl is have a little bit of
私は言った、ねえ、ねえああ、あなたが私のためにしなければならないことはすべて、女の子は少しだけ食べることです
faith in me. I said I said..Hey....
私への信頼。言った、言った...ねえ....
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
