All of Me 歌詞 日本語訳

: HOPE U GUYZZZZ LIKE IT :)
: 気に入っていただければ幸いです:)
What would I do without your smart mouth
あなたの賢い口がなかったら私はどうするでしょうか
Drawing me in, and kicking me out
私を引き込んで追い出す
Got my head spinning, no kidding, I cant pin you down
頭がクラクラする、冗談じゃない、あなたを押さえつけることはできない
Whats going on in that beautiful mind
その美しい心の中で何が起こっているのか
Im on your magical mystery ride
私はあなたの魔法のミステリーライドに乗っています
And Im so dizzy, dont know what hit me, but Ill be alright
とてもめまいがして、何が私を襲ったのか分かりませんが、大丈夫です
ridge
尾根
My heads under water
私の頭は水の中
But Im breathing fine
でも、ちゃんと呼吸してるよ
Youre crazy and Im out of my mind
あなたは気が狂っている、私は正気を失っている
horus
ホルス
Cause all of me
だって私全員
Loves all of you
皆さんを愛しています
Love your curves and all your edges
あなたの曲線とすべてのエッジを愛してください
All your perfect imperfections
あなたの完璧な欠点すべて
Give your all to me
あなたのすべてを私に与えてください
Ill give my all to you
私のすべてをあなたに捧げます
Youre my end and my beginning
あなたは私の終わりであり始まりです
Even when I lose Im winning
負けても勝ってるよ
Cause I give you all, all of me
だって私はあなたにすべてを、私のすべてをあげるから
And you give me all, all of you, oh
そしてあなたは私にすべてを、あなたのすべてを、ああ
How many times do I have to tell you
何回言わなきゃいけないの
Even when youre crying you're beautiful too
泣いているときもあなたは美しいです
The world is beating you down, Im around through every move
世界はあなたを打ちのめしている、私はあらゆる動きを通して周りにいる
Youre my downfall, youre my muse
あなたは私の破滅、あなたは私のミューズ
My worst distraction, my rhythm and blues
私の最悪の気晴らし、私のリズム＆ブルース
I cant stop singing, its ringing, in my head for you
頭の中であなたを想って歌うのが止まらない、鳴り響いている
ridge
尾根
horus
ホルス
ridge hange
リッジハンジ
Cards on the table
テーブルの上のカード
Were both showing hearts
両方ともハートを見せていました
Risking it all, though its hard
すべてを危険にさらすことは難しいですが、
horus
ホルス
Cause I give you all, all of me
だって私はあなたにすべてを、私のすべてをあげるから
And you give me all, all of you, oh
そしてあなたは私にすべてを、あなたのすべてを、ああ