Moving on and Getting Over كلمات أغنية ترجمة عربية

جون ماير - المضي قدمًا والتغلب

by John Mayer

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Mayer Moving on and Getting Over

Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
Moving on and getting over
المضي قدما والانتهاء
Are not the same, it seems to me
ليست هي نفسها، على ما يبدو لي
Cause you've been gone, I'm growing older
لأنك رحلت، وأنا كبرت
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
But I still can't seem to get you off my mind
ولكن لا يزال يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
And I do believe I feel you all the time
وأعتقد أنني أشعر بك طوال الوقت
reak
ريك
Moving on and getting over
المضي قدما والانتهاء
Are not the friends they used to be
ليسوا الأصدقاء الذين اعتادوا أن يكونوا
It's been so long since I got to hold you
لقد مر وقت طويل منذ أن تمكنت من احتضانك
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
But I still can't seem to get you off my mind
ولكن لا يزال يبدو أنني لا أستطيع إخراجك من ذهني
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7 B
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7 ب
And I do believe I feel you all the time, all the time
وأعتقد أنني أشعر بك طوال الوقت، طوال الوقت
ridge
ريدج
Tell me I can have the fact you've loved me to hold onto
أخبرني أنه يمكنني الحصول على حقيقة أنك أحببتني لأتمسك بها
Tell me I can keep the door cracked open, to let light through
أخبرني أنه يمكنني إبقاء الباب مفتوحًا للسماح بمرور الضوء
For all my running, I can understand
لكل ما عندي من الجري، أستطيع أن أفهم
I'm one text away from being back again
أنا على بعد رسالة واحدة من العودة مرة أخرى
But I'm moving on and I'm getting over
لكني أتقدم وأتجاوز
I'm-a getting over, I'm getting over
أنا أتجاوز، أنا أتجاوز
I got to get over
يجب أن أتجاوز
Moving on and getting over
المضي قدما والانتهاء
It's been so long; it just goes to show you
لقد مضى وقت طويل. يذهب فقط لتظهر لك
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7 F#m7
That I still can't seem to get you off my mind
أنني لا أزال غير قادر على إخراجك من ذهني
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
Emaj7 - F#m7 - G#m7#5 - Emaj7 - C#m7 - F#m7 - B- B7
And I sure would like to see you one more time
وأنا بالتأكيد أود رؤيتك مرة أخرى
reak
ريك
It's taken me so long just to say "so long"
لقد استغرق مني وقتا طويلا فقط لأقول "طويلا"
Maybe it's all wrong, but I'm moving on
ربما كان كل شيء خاطئًا، لكنني سأمضي قدمًا
I'm gonna get a new girl, it's something I can do, girl
سأحصل على فتاة جديدة، هذا شيء يمكنني فعله يا فتاة
To try to get me through, girl, cause I'm moving on
لمحاولة تجاوزي، يا فتاة، لأنني سأمضي قدماً
I'm moving on
أنا أمضي قدما
And I'm moving on
وأنا أمضي قدما
I'm moving on
أنا أمضي قدما
And I'm moving on
وأنا أمضي قدما
Consider me as good as gone
اعتبرني جيدًا كما ذهب
Cause I'm moving on
لأنني سأمضي قدمًا

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.