Still Feel Like Your Man Paroles Traduction Française

John Mayer - Sentez-vous toujours comme votre homme

by John Mayer

John Mayer - Still Feel Like Your Man paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.

Traduction française - voir les paroles originales

Still Feel Like Your Man - John Mayer
Traductions: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Mayer Still Feel Like Your Man

I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Dmaj7 F#7b13(b9 grace note)
Dmaj7 F#7b13(b9 appoggiature)
I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
I still feel
je me sens toujours
I still feel
je me sens toujours
I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Dmaj7/A A9sus x2
Dmaj7/A A9sus x2
I still feel like
J'ai toujours l'impression
The prettiest girl in the room she wants me
La plus jolie fille de la pièce, elle me veut
I know because she told me so
Je sais parce qu'elle me l'a dit
She says come over
Elle dit viens
I'd like to get to know you
J'aimerais faire ta connaissance
But I just don't think I can
Mais je ne pense tout simplement pas que je puisse
horus
Horus
'Cause I still feel like your man
Parce que je me sens toujours comme ton homme
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Dmaj7/A A9sus x2
Dmaj7/A A9sus x2
I still keep your shampoo in my shower
Je garde toujours ton shampoing sous ma douche
In case you wanna wash your hair
Au cas où tu voudrais te laver les cheveux
And I know that you probably found yourself some more somewhere
Et je sais que tu t'es probablement retrouvé quelque part
But I do not really care
Mais je m'en fiche vraiment
'Cause as long as it is there
Parce que tant qu'il est là
horus
Horus
Same as previous chorus but ending with...
Identique au refrain précédent mais se terminant par...
^(Into Bb)
^ (En Sib)
I still feel like your man, your man
Je me sens toujours comme ton homme, ton homme
ridge
crête
(Ever since the day we met, ever since the day we met)
(Depuis le jour de notre rencontre, depuis le jour de notre rencontre)
Still like the letters in your name and how they feel, babe
J'aime toujours les lettres de ton nom et ce qu'elles ressentent, bébé
Still think I'm never gonna find another you
Je pense toujours que je ne trouverai jamais un autre toi
Still like to leave the party early and go home, babe
J'aime toujours quitter la fête plus tôt et rentrer à la maison, bébé
And don't you know, babe
Et tu ne sais pas, bébé
I'd rather sit here on my own and be alone
Je préfère m'asseoir ici seul et être seul
horus
Horus
'Cause I still feel like your man
Parce que je me sens toujours comme ton homme
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
(I still feel like) Still feel like your man (oh honey)
(J'ai toujours l'impression) J'ai toujours l'impression d'être ton homme (oh chérie)
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
I still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
Still feel like your man (And I don't know why)
Je me sens toujours comme ton homme (et je ne sais pas pourquoi)
Still feel like your man
Je me sens toujours comme ton homme
(The ending becomes a bit of a mess with the introduced piano play F#m but its roughly the same as the
(La fin devient un peu brouillonne avec le jeu de piano introduit F#m mais c'est à peu près la même chose que le
I still feel like
J'ai toujours l'impression
I still feel like
J'ai toujours l'impression
I still feel like
J'ai toujours l'impression
I still, I still
Je suis toujours, je suis toujours
(repeat outro)
(répéter l'outro)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.