Wheel 歌詞 日本語訳
ジョン・メイヤー - ホイール
by John Mayer
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Screw all these hard chords and contortion tabs. The way I figured out the chords is by
これらのハードコードとコントーションタブをすべてねじ込みます。私がコードを理解した方法は次のとおりです
putting a software bass to the song, then finding out the chords that fit the bass line.
ソフトウェアベースを曲に合わせて、ベースラインに合うコードを見つけます。
Easy stuff :)
簡単なこと:)
Email: Joe.Gaebel@hotmail.com
電子メール: Joe.Gaebel@hotmail.com
Chords:
コード:
Verse 1:
1節:
People have the right to fly
人には空を飛ぶ権利がある
And will when it gets compromised
そして、それが侵害された場合はそうなります
Their hearts say "Move along"
彼らの心は「前に進もう」と言っています
Their minds say "Gotcha heart"
彼らの心は「ガッチャ・ハート」と言う
Let's move it along
一緒に動かしましょう
Let's move it along
一緒に動かしましょう
Verse 2:
2節:
And airports
そして空港
See it all the time
いつでも見てください
Where someone's last goodbye
誰かが最後の別れをする場所
Blends in with someone's sigh
誰かのため息に溶け込む
Cause someone's coming home
誰かが家に来るから
In hand a single rose
一輪のバラを手に
Chorus:
コーラス:
And that's the way this wheel keeps working now
そしてそれがこの車輪が現在も機能し続ける方法です
That's the way this wheel keeps working now
そうやってこの車輪は今も動き続けている
And I won't be the last
そして私は最後ではない
No I won't be the last,
いいえ、私が最後になるわけではありません、
To love her
彼女を愛するために
Verse 3:
3節:
And you can't build a house of leaves
そして葉っぱの家は建てられない
And live like it's an evergreen
そして常緑樹のように生きてください
It's just a season thing
あくまで季節限定の物です
It's just this thing that seasons do
季節というのはまさにこういうことだ
Chorus:
コーラス:
And that's the way this wheel keeps working now
そしてそれがこの車輪が現在も機能し続ける方法です
That's the way this wheel keeps working now
そうやってこの車輪は今も動き続けている
And you won't be the first
そしてあなたは最初ではないでしょう
No you won't be the first
いいえ、あなたは最初ではありません
To love me
私を愛するために
Solo:
ソロ:
You can find me, if you ever want again
もしまた望むなら、私を見つけてください
I'll be around the bend
曲がり角のあたりにいるよ
I'll be around the bend
曲がり角のあたりにいるよ
I'll be around,
私はそばにいるよ、
I'll be around
私はそばにいるよ
And if you never stop when you wave goodbye
そして、別れを告げるときに決して立ち止まらないなら
You just might find if you give it time
時間をかければ見つかるかも知れません
You will wave hello again
また手を振って挨拶してくれるでしょう
You just might wave hello again
また手を振って挨拶してみてはいかがでしょうか
Chorus:
コーラス:
And that's the way this wheel keeps working now
そしてそれがこの車輪が現在も機能し続ける方法です
That's the way this wheel keeps working now
そうやってこの車輪は今も動き続けている
Outro:
アウトロ:
You can't love too much, one part of it (repeat)
愛しすぎることはできない、その一部分 (繰り返し)
I believe that my life's gonna see
私の人生で分かると信じている
The love I give
私が与える愛
Return to me
私に戻ってください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.