Authority Song 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
They like to get you in a comprimising position
彼らはあなたを妥協的な立場に置くことを好みます
They like to get you with a smile on your face
彼らはあなたを笑顔で迎えるのが好きです
Oh they think you're so cute when they got in that condition
ああ、彼らはその状態になったときにあなたをとてもかわいいと思います
Well I think it's a total disgrace, and I say
まあ、それは完全に恥ずべきことだと思います、そして私は言います
I fight authority, authority always wins
私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I've been doin' it since I was a young kid and I come out winnin'
まあ、私は若い頃からそれをやっていて、結果的には勝ちました
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Call my preacher I said give me strength for round 5
説教者に電話して、ラウンド5に向けて力を与えてくださいと言った
He said you don't need no strength you need to grow up son
彼は言った、成長するのに力は必要ない、息子よ
I said growin' up leads to growin old and then to dyin'
成長することは年をとり、そして死ぬことになる、と私は言った
and dyin' to me don't sound like all that much fun, and I say
そして私にとって死ぬことはそれほど楽しいように聞こえません、そして私は言います
I fight authority, authority always wins
私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I've been doin' it since I was a young kid and I come out winnin'
まあ、私は若い頃からそれをやっていて、結果的には勝ちました
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
A D E A D E (repeat 4x)
A D E A D E (4 回繰り返し)
I say oh no...
ああ、だめだと言います...
(Acappella with hand clap)
（アカペラ＋ハンドクラップ）
I fight authority, authority always wins
私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I've been doin' it since I was a young boy and I come out winning'
まあ、私は若い頃からそれをやっていて、結果的には勝ちました」
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Outro: (repeat and fade)
アウトロ: (繰り返してフェード)
I fight authority, authority always wins
私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ
Well I've been doin' it since I was a young kid and I come out winnin'
まあ、私は若い頃からそれをやっていて、結果的には勝ちました
Well I fight authority, authority always wins
まあ、私は権威と戦う、権威は常に勝つ