Just Like You Versuri Traducere în Română

John Mellencamp - Exact ca tine

by John Mellencamp

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Mellencamp Just Like You

As my time goes by
Pe măsură ce timpul meu trece
On the mean, cruel earth
În medie, pământ crud
Trying to find some peace
Încerc să-ți găsesc puțină liniște
A little something to believe in
Un mic ceva în care să crezi
How can things go so wrong
Cum pot merge lucrurile atât de prost
In such a beautiful world
Într-o lume atât de frumoasă
Why are so many people crying
De ce plâng atât de mulți oameni
Where's humanity gone
Unde s-a dus omenirea
And every time it gets so dark
Și de fiecare dată când se întunecă atât de mult
There's nothing for me to see
Nu am nimic de văzut
Something comes along (just like you)
Vine ceva (la fel ca tine)
Yea, just like you
Da, la fel ca tine
Something so unbelievably beautiful
Ceva atât de incredibil de frumos
Just like you
La fel ca tine
Well, it happened the other day
Ei bine, s-a întâmplat zilele trecute
I'm just walking down the street
Doar merg pe stradă
I'm looking down at my shoes
Mă uit în jos la pantofii mei
With only myself in my way
Cu doar eu însumi în calea mea
I'm livin' in my head
Trăiesc în capul meu
Too much life in my veins
Prea multa viata in venele mele
Forgetting all of the time
Uitând tot timpul
We're always in motion with angels
Suntem mereu în mișcare cu îngerii
And every time it gets so dark
Și de fiecare dată când se întunecă atât de mult
And there's nothing for me to see
Și nu am nimic de văzut
Something comes along (just like you)
Vine ceva (la fel ca tine)
Yea, just like you
Da, la fel ca tine
Something so unbelievably beautiful
Ceva atât de incredibil de frumos
Just like you
La fel ca tine
As my time goes by
Pe măsură ce timpul meu trece
On this mean, cruel world
Pe această lume crudă
Trying to find some peace
Încerc să-ți găsesc puțină liniște
A little happiness to believe in
Puțină fericire în care să crezi
How can things go so wrong
Cum pot merge lucrurile atât de prost
In such a beautiful world
Într-o lume atât de frumoasă
Why are so many millions crying
De ce plâng atâtea milioane
Where's humanity gone
Unde s-a dus omenirea
And every time it gets so dark
Și de fiecare dată când se întunecă atât de mult
There's nothing for me to see
Nu am nimic de văzut
Something comes along (just like you)
Vine ceva (la fel ca tine)
Yea, just like you
Da, la fel ca tine
Something so unbelievably beautiful
Ceva atât de incredibil de frumos
Just like you
La fel ca tine
Yea come along (just like you)
Da, vino (la fel ca tine)
Yea, just like you (just like you)
Da, la fel ca tine (la fel ca tine)
Something so unbelievably beautiful
Ceva atât de incredibil de frumos
Just like you
La fel ca tine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.