Diamonds in the Rough 歌詞 日本語訳

Diamonds in the Rough - John Prine
ダイヤモンドの原石 - ジョン・プライン
Email: prime-prine@hotmail.com
電子メール: prime-prine@hotmail.com
Year: 1972
年: 1972
While walking out one evening,
ある晩、外を歩いていると、
Not knowing where to go
どこに行けばいいのかわからない
Just to pass the time away
ただ時間を過ごすためだけに
Before we held our show
ショーを開催する前に
I heard a little mission band
ちょっとしたミッションバンドを聞いた
Playing with all their might
全力で遊ぶ
I gave my soul to Jesus
私は自分の魂をイエスに捧げました
And left the show that night
そしてその夜ショーを去った
The day will soon be over
もうすぐ一日が終わります
And evening will be done
そして夕方も終わります
No more gems to be gathered
もう宝石は集められない
So let us all press on
だからみんなで押していきましょう
When Jesus comes to claim us
イエスが私たちを迎えに来るとき
And says it is enough
そしてそれで十分だと言う
The diamonds will be shining
ダイヤモンドは輝くでしょう
No longer in the rough
もう荒れた状況ではない