Trucker Man 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
He's got a sunburn on his left arm from hanging out a Peterbilt window
ピータービルトの窓から外に出て左腕に日焼けをしている
Got a wife and three kids on the farm driving just as fast as he can go, yeah
妻と 3 人の子供が農場で全力で運転している、そう
Minneapolis in his rearview he's a deadheading to Tulsa
ミネアポリスの後ろ姿で彼はタルサへ向かう途中だ
Got the hammer down on 82 with every mile marker getting closer
マイルマーカーが近づくごとに82でハンマーを降ろした
Chorus:
コーラス：
I said hey he's a trucker man
私は言った、おい、彼はトラック運転手だ
Trying to get on just as fast as he can
彼はできるだけ早く乗ろうとしている
Those red eye runs are taking their toll
目の充血が大きな被害をもたらしている
His 18 wheeler is a rolling back home
彼の 18 輪車は家に帰るのに最適です
Staring a hole through the windshield he's got 19 on the CB
フロントガラスの穴を見つめている彼はCBで19点を獲得している
Well they call him the bandaid cause he only brakes for the smokies
まあ、彼らは彼を絆創膏と呼んでいます、なぜなら彼はスモーキーなときだけブレーキをかけるからです
Repeat Chorus
リピートコーラス
He's got a Smith & Wesson in the glove box and Mother Mary on the dashboard
彼のグローブボックスにはスミス＆ウェッソンが、ダッシュボードにはマザー・メアリーが入っている
He's a red blooded blue collar man American right to the core
彼は真っ赤な血を引くブルーカラーマンで、根っからのアメリカ人だ
Repeat Chorus x2
リピートコーラス×2