Exodus Damage 歌詞 日本語訳

Intro: F#m (Abm) A Bm E
イントロ: F#m (Abm) A Bm E
(G#m is just a transitional chord.)
(G#m は単なる移行コードです。)
Verse:
詩:
I??ll see you next fall
来年の秋に会いましょう
at another gun show
別のガンショーで
I??ll call the day before, like usual
いつものように前日に電話します
Verse:
詩:
but I wanted so much more
でももっともっと欲しかった
I got exodus damage bleed,
エクソダスダメージの出血を受けました、
could not commit, some things I??ll never be
コミットできなかった、私には決してコミットできないこともあります
Pre-chorus:
コーラス前：
so now we??re talking about this
それで今私たちはこれについて話しています
I??m starting to lose my confidence
私は自信を失い始めています
no one ever says a word about
誰も何も言わない
so much that happens in the world
世の中にはたくさんのことが起こっている
dance dance revolution
ダンスダンス革命
all we??re gonna get
私たちはすべてを手に入れるつもりです
unless it falls apart
それが崩れない限り
so I say: go go go go down
だから私は言う：ゴーゴーゴーゴーダウン
let it fall down
落ちさせてください
I??m ready for the end
私は終わりの準備ができています