Forest Knolls 歌詞 日本語訳

Forest Knolls by
フォレスト ノールズ
John Vanderslice
ジョン・ヴァンダースライス
From the album Romanian Names
アルバム『ルーマニアン・ネームズ』より
CHORDS:
コード:
INTRO: Em
イントロ:エム
We were unprepared
私たちは準備ができていませんでした
By rights we should have been aware
当然のことながら、私たちは知っておくべきでした
With bow and flint and arrow
弓と火打ち石と矢を使って
There were three deer outside the window
窓の外に三頭の鹿がいました
My fathers father would have known
私の父の父は知っていただろう
How to pull that wire and steady the bow
ワイヤーを引いて弓を安定させる方法
Send that arrow into her beating heart
その矢を彼女の鼓動する心臓に送り込んでください
How to cut her and use every part
彼女をどのようにカットし、あらゆる部分を使用するか
Weve got food for weeks and weeks
私たちは何週間も食べ物を手に入れました
And all that blood would find its way to the carpet
そしてその血はすべてカーペットにたどり着くだろう
Sitting there I couldnt shake that guilt
そこに座ってその罪悪感を振り払うことができなかった
As the deer walked free up the hill
鹿が丘を自由に歩いていくと
If for whatever reason you need to play this part, play this:
何らかの理由でこのパートを再生する必要がある場合は、これを再生してください。