Change 歌詞 日本語訳

Change - John Waite
変化 - ジョン・ウェイト
INTRO:
イントロ:
People talking. And they're saying that you're leaving
人々が話しています。そして彼らはあなたが去ると言っています
So unhappy. With the way that you've been living
とても不幸です。あなたがこれまで生きてきたやり方で
Oh oh oh. We always wish for money. We always wish for fame
ああああああ。私たちは常にお金が欲しいと願っています。私たちはいつも名声を望んでいます
We think we have the answers. Some things ain't ever gonna change (change)
私たちは答えを持っていると考えています。決して変わらないこともある (変わる)
It doesn't matter who you are. It's all the same (change)
あなたが誰であろうと関係ありません。どれも同じ(変化)
What's in your heart will never change
心の中にあるものは決して変わらない
Look in the mirror. And you see how you've been taken
鏡を見てください。そして、あなたがどのように連れて行かれたかがわかります
You won't surrender. But now your heart is breakin'
あなたは降伏しません。でも今、あなたの心は壊れかけている
Oh oh oh. We always wish for money. We always wish for fame
ああああああ。私たちは常にお金が欲しいと願っています。私たちはいつも名声を望んでいます
We think we have the answers. Some things ain't ever gonna change (change)
私たちは答えを持っていると考えています。決して変わらないこともある (変わる)
It doesn't matter who you are. It's all the same (change)
あなたが誰であろうと関係ありません。どれも同じ(変化)
What's in your heart will never change
心の中にあるものは決して変わらない
GUITAR SOLO: E - G# E - F# E - G# E - F#
ギターソロ: E - G# E - F# E - G# E - F#
Do you remember. When you got your lucky break
覚えていますか。幸運を手に入れたとき
You're looking back now. And it seems like a mistake
あなたは今振り返っています。そしてそれは間違いのようです
Oh oh oh. We always wish for money. We always wish for fame
ああああああ。私たちは常にお金が欲しいと願っています。私たちはいつも名声を望んでいます
We think we have the answers. Some things ain't ever gonna change (change)
私たちは答えを持っていると考えています。決して変わらないこともある (変わる)
It doesn't matter who you are. It's all the same (change)
あなたが誰であろうと関係ありません。どれも同じ(変化)
What's in your heart will never change. It's only change (change)
あなたの心の中にあるものは決して変わりません。ただ変化するだけだ (変化する)
It doesn't matter who you are. It's all the same (change)
あなたが誰であろうと関係ありません。どれも同じ(変化)
What's in your heart will never change
心の中にあるものは決して変わらない
It doesn't matter who you are. It's all the same (change)
あなたが誰であろうと関係ありません。どれも同じ(変化)
What's in your heart will stay the same
あなたの心の中にあるものは変わらない
It doesn't matter who you are. It's all the same (whats in your heart)
あなたが誰であろうと関係ありません。それはすべて同じです (あなたの心の中にあるもの)
It's only, it's only, it's only change, Never (it doesn't matter)
それはただ、それはただ、それはただ変化するだけです、決して（それは問題ではありません）
You ain't gonna, you ain't gonna change (what's in your heart)
あなたは変わるつもりはない、あなたは変わるつもりはない（あなたの心の中にあるものは）
You ain't gonna change, doesn't matter who you are
あなたは変わるつもりはない、あなたが誰であっても関係ない
Corrections are always welcome.
修正はいつでも大歓迎です。