A World I Never Made 歌詞 日本語訳

The late show is over
レイトショーは終了しました
And the city's half asleep
そして街は半分眠っている
And I'm lost in a world
そして私はある世界に迷い込んでしまう
That's just too cold, too cold and deep.
それはあまりにも冷たくて、冷たくて、そして深すぎます。
I've turned so many ways
私はたくさんの道を向きました
And I'm spinning like a top
そして私はコマのように回っています
I wish that I could get off
降りられたらいいのに
Or that the world, that the world would stop.
あるいは世界が、世界が止まってしまうかもしれない。
CHORUS:
コーラス:
I'm a stranger and afraid
私は見知らぬ人で怖いです
I'm a stranger and afraid
私は見知らぬ人で怖いです
I'm a stranger and afraid
私は見知らぬ人で怖いです
In a world I never made.
私が作ったことのない世界で。
I'm always chasing dragons
いつもドラゴンを追ってる
With a sword that's made of tin
ブリキでできた剣で
And I know in my soul
そして私は心の中で知っています
There's no way that I can win.
勝てるわけがない。
I try, oh, how I try
私は努力します、ああ、私はどのように努力しますか
But there's no place, no place to go
でもどこにも行くところがない
There's no one here who knows me
ここには私を知っている人は誰もいません
And no one here I know.
そしてここには私が知っている人は誰もいません。