Always Alone 歌詞 日本語訳

-T.Daffan-
-T.ダファン-
Recorded May 15, 1958, Sun Studio
1958年5月15日、サンスタジオ録音
Released as Sun LP 1275
Sun LP 1275として発売
KEY: Bb / CAPO: 1 / PLAY: A
KEY：Bb / CAPO：1 / PLAY：A
INTRO:
イントロ:
VERSE:
詩:
Always alone alone and blue
いつも一人で一人で青い
I've got no one to tell my troubles to
悩みを打ち明けられる人がいない
No one to care to call my own
自分のものだと気にかける人は誰もいない
It seems that I must always be alone
いつも一人でいなければならないようだ
VERSE:
詩:
The day you left you broke my heart
あなたが去った日、あなたは私の心を壊しました
I need you so but we're so far apart
とてもあなたが必要だけど、私たちは遠く離れている
You didn't care I should have known
あなたは気にしませんでした、私は知っておくべきでした
That you would go and leave me all alone
あなたが行って私を一人にしてくれるなんて
BREAK:
休憩:
VERSE:
詩:
There is no one to take your place
あなたの代わりになる人は誰もいません
Each night in dreams I see your smiling face
毎晩夢の中であなたの笑顔を見るの
Then I awake and find you gone
それから私は目を覚ますとあなたがいなくなっていることに気づきました
I know that I must always be alone
私はいつも一人でいなければならないことを知っています