Bury Me Not on the Lone Prarie 歌詞 日本語訳

BURY ME NOT ON THE LONE PRARIE
孤独な草原に私を埋めないで
"Ballads of the True West" 1965
「真の西部のバラード」1965
KEY: G
キー：G
INTRO: D G
イントロ: DG
N/C G
N/C G
Oh bury me not on the lone prarie
ああ、孤独な草原ではなく私を埋めてください
These words came low and mournfully
この言葉は低く、そして悲しげに発せられた
On the bloody ground at the close of day
日の終わりの血まみれの地面で
Oh bury me not and his voice fell there
ああ、私を埋めないでください、そして彼の声はそこに落ちました
But we took no heed to his dyin' prayer
でも私たちは彼の死にゆく祈りに耳を貸さなかった
In a narrow grave just six-by-three
わずか6×3の狭い墓の中で
We buried him there on the lone prarie
私たちは彼を孤独な草原に埋葬しました
INSTRUMENTAL: D G
インストゥルメンタル：D G
Oh bury me not on the lone prarie
ああ、孤独な草原ではなく私を埋めてください
Where the coyotes howl and the wind blows free
コヨーテが吠え、風が自由に吹く場所
Where there's not a soul that will care for me
私を気遣ってくれる魂がいない場所
Oh bury me not on the lone prarie
ああ、孤独な草原ではなく私を埋めてください