Down There by the Train 歌詞 日本語訳

ジョニー・キャッシュ - ダウン・ゼア・バイ・ザ・トレイン

by Johnny Cash

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Johnny Cash Down There by the Train

Published by Jalma Music Inc. ASCAP
Jalma Music Inc. ASCAP 発行
There's a place I know where the train goes slow
電車がゆっくり進む場所を私は知っている
Where the sinner can be washed in the blood of the lamb
罪人が小羊の血で洗われる場所
There's a river by the trestle down by Sinner's Grove
罪人の森のそばの架台のそばに川があります
Down where the willow and the dogwood grow
ヤナギとハナミズキが生える場所
You can hear the whistle, you can hear the bell
汽笛が聞こえる、鐘が聞こえる
From the halls of heaven to the gates of hell
天国の広間から地獄の門まで
And there's room for the forsaken if you're there on time
時間通りに到着すれば、見捨てられた人のためのスペースがあります
You'll be washed of all your sins and all of your crimes
あなたはすべての罪とすべての犯罪から洗い流されるでしょう
|If you're down there by the train
|電車でそこにいるなら
|Down there by the train
|電車でそこへ
|Down there by the train
|電車でそこへ
|Down there by the train
|電車でそこへ
|Down there where the train goes slow
|電車がゆっくり進むあそこ
There's a golden moon that shines up through the mist
霧の中に輝く金色の月がある
And I know that your name can be on that list
そして、あなたの名前がそのリストに載る可能性があることを私は知っています
There's no eye for an eye, there's no tooth for a tooth
目には目はない、歯には歯はない
I saw Judas Iscariot carrying John Wilkes Booth
イスカリオテのユダがジョン・ウィルクス・ブースを運ぶのを見た
He was...
彼は...
If you've lost all your hope, if you've lost all your faith
もしあなたがすべての希望を失ったなら、もしあなたがすべての信仰を失ったのなら
I know you can be cared for and I know you can be safe
私はあなたが世話を受けられることを知っています、そしてあなたが安全であることを知っています
And all the shamefuls and all of the whores
そしてすべての恥ずべき者たちとすべての売春婦たち
And even the soldier who pierced the side of the Lord
そして主の脇腹を刺した兵士さえも
Is...
それは...
Well, I've never asked forgiveness and I've never said a prayer
まあ、私は許しを求めたことも、祈りを言ったこともありません
Never given of myself, never truly cared
自分自身を決して与えられなかったし、本当に気にかけたこともなかった
I've left the ones who loved me and I'm still raising Cain
私を愛してくれた人たちと別れて、私はまだカインを育てている
I've taken the low road and if you've done the same
私は低い道を選んだ、そしてあなたも同じことをしたなら
Meet me...
会いましょう...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.