In the Garden كلمات أغنية ترجمة عربية
جوني كاش - في الحديقة
by Johnny Cash
Johnny Cash - In the Garden كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
(0:00 - 0:06)
(0:00 - 0:06)
(0:07 - 0:36)
(0:07 - 0:36)
I come to the garden alone
أتيت إلى الحديقة وحدي
While the dew is still on the roses
بينما لا يزال الندى على الورد
And the voice I hear falling on my ear
والصوت الذي أسمعه يسقط على أذني
The Son of God discloses
ابن الله يكشف
horus
حورس
(0:37 - 1:06)
(0:37 - 1:06)
N.C. C5
إن سي سي5
And he walks with me
وهو يمشي معي
And he talks with me
ويتحدث معي
And he tells me I am his own
ويقول لي أنا ملكه
And the joy we share as we tarry there
والفرحة التي نتقاسمها ونحن نمكث هناك
None other has ever known
لم يعرف أي شخص آخر من أي وقت مضى
(1:07 - 1:35)
(1:07 - 1:35)
He speaks, and the sound of his voice
يتكلم، وصوت صوته
Is so sweet, the birds hush their singing
إنه لطيف جدًا، فالطيور تسكت غناءها
And the melody that he gave to me
واللحن الذي أعطاني إياه
Within my heart is ringing
داخل قلبي يرن
horus
حورس
(1:36 - 2:06)
(1:36 - 2:06)
N.C. C5
إن سي سي5
And he walks with me
وهو يمشي معي
And he talks with me
ويتحدث معي
And he tells me I am his own
ويقول لي أنا ملكه
And the joy we share as we tarry there
والفرحة التي نتقاسمها ونحن نمكث هناك
None other has ever known
لم يعرف أي شخص آخر من أي وقت مضى
(2:07 - 2:36)
(2:07 - 2:36)
I'll stay in the garden with him
سأبقى معه في الحديقة
Though the night around me be falling
على الرغم من أن الليل من حولي يتساقط
And he bids me go, through the voice of woe
ويطلب مني أن أذهب بصوت الويل
His voice to me is calling
صوته يناديني
horus
حورس
(2:37 - 3:14)
(2:37 - 3:14)
N.C. C5
إن سي سي5
And he walks with me
وهو يمشي معي
And he talks with me
ويتحدث معي
And he tells me I am his own
ويقول لي أنا ملكه
And the joy we share as we tarry there
والفرحة التي نتقاسمها ونحن نمكث هناك
None other has ever known
لم يعرف أي شخص آخر من أي وقت مضى
(End on C5)
(ينتهي عند C5)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
