Lead Me Gently Home 歌詞 日本語訳
ジョニー・キャッシュ - リード・ミー・ジェントリー・ホーム
by Johnny Cash
Johnny Cash - Lead Me Gently Home の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Capo I
カポI
Oh, lead me gently home Father
ああ、優しく家まで導いてください、父さん
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
When life's toils are ended
人生の労苦が終わるとき
And parting days have come
そして別れの日が来た
Sin no more will tempt me
もう罪は私を誘惑しないでしょう
Ne'er from Thee I'll roam
あなたから離れないでください、私は歩き回ります
If you'll only lead me Father
あなたが私を導いてくれるだけなら、父よ
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
Oh lead me gently home, Father
ああ、優しく家まで導いてください、父さん
Lead me gently home, Father
優しく家まで導いてください、父さん
If I fall upon the wayside
道端に落ちたら
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
Lead me gently home, Father
優しく家まで導いてください、父さん
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
In life's darkest hours, father
人生の最も暗い時、父よ
When my troubles come
私の悩みが来たとき
Heed my feet from wandering
歩き回らないように注意してください
Ne'er from Thee I'll roam
あなたから離れないでください、私は歩き回ります
Lest I fall upon the wayside
道端に落ちないように
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
Oh, lead me gently home, Father
ああ、優しく家まで導いてください、父さん
Lead me gently home, Father
優しく家まで導いてください、父さん
If I fall upon the wayside
道端に落ちたら
Lead me gently home
優しく家まで導いてください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.