Little Magic Glasses 歌詞 日本語訳

This is off Johnny's Childrens Album. I often say that Johnny could sing the
これはジョニーの子供たちのアルバムからのものです。私はよくジョニーなら歌えると言いますが、
alphabet and I'd gladly listen to it. On that album he does. :)
アルファベット、喜んで聞きます。あのアルバムでは彼はそうしている。 :)
Capo I
カポI
I wish I had a pair of little magic glasses
小さな魔法のメガネがあればいいのに
That I could see the future just by looking through
覗くだけで未来が見えるなんて
Then I could know what road tomorrow's gonna take me down
そうすれば、明日はどんな道にたどり着くのかがわかるだろう
And I could see if I'll be walking down that road with you
そして、私があなたと一緒にその道を歩くかどうかがわかりました
I would keep my little magic glasses hidden
私は小さな魔法のメガネを隠しておきます
I would let nobody else see what I see
私が見ているものを他の人には見せません
And everyone would want to know how I can know what lies ahead
そして誰もが、私がこの先に何があるかを知る方法を知りたがるでしょう
And they'll wonder when I say tomorrow I see you with me
そして、私が明日あなたと一緒に会うと言ったら、彼らは不思議に思うでしょう
But if I see into the future that I'm on the road alone
でももし未来が見えたら、私は一人で旅をしている
And where the way was sunny now there's only rain
そして、これまで晴れていたところは、今は雨だけです
I'll put them in a box and seal it with a lock
箱に入れて鍵で閉めます
And I'll never take my little magic glasses out again
そして、もう二度と小さな魔法のメガネを外すことはありません
I will put them in a box and seal it with a lock
箱に入れて鍵で閉めさせていただきます
And I'll never take my little magic glasses out again
そして、もう二度と小さな魔法のメガネを外すことはありません
MMM mmm mmm....
うーん、うーん、うーん……。
And I'll never take my little magic glasses out again
そして、もう二度と小さな魔法のメガネを外すことはありません
Mmm mmm mmm....
うーん、うーん、うーん……。