Out Of My Mind 歌詞 日本語訳

Verse:
詩:
I just can't understand how you could hurt me so
どうしてあなたが私をそこまで傷つけることができるのか理解できません
Then turn and walk away, pretending you don't know
それから背を向けて立ち去って、知らないふりをして
Each time I see you out with someone new
あなたが新しい誰かと一緒に出かけるたびに
I go out of my mind, over you
私はあなたのことで気が狂ってしまう
Chorus:
コーラス：
I go out of my mind, when you're out of my heart
あなたが私の心から離れてしまうと、私は気が狂ってしまう
I can't help lovin' you, like I do
私と同じように、あなたを愛さずにはいられない
My heart breaks up inside, with each tear that I cry
泣くたびに心は壊れる
And I'm out of my mind, over you
そして私はあなたのことで頭がおかしくなってしまいました
Verse:
詩:
Each day I think of all, the things we used to do
毎日、私たちがかつてしていたすべてのことを思い出します
And all the plans we made, that won't be comin' true
そして、私たちが立てた計画はすべて実現しないでしょう
It seems that all my dreams, are fallin' through
すべての夢が消え去ってしまったようだ
And I'm out of my mind, over you
そして私はあなたのことで頭がおかしくなってしまいました
Chorus:
コーラス：
I go out of my mind, when you're out of my heart
あなたが私の心から離れてしまうと、私は気が狂ってしまう
I can't help lovin' you, like I do
私と同じように、あなたを愛さずにはいられない
My heart breaks up inside, with each tear that I cry
泣くたびに心は壊れる
And I'm out of my mind, over you
そして私はあなたのことで頭がおかしくなってしまいました