Amazon Love 歌詞 日本語訳

Intro C Dm F
C Dm F のイントロ
Everybody in this place is dreaming
この場所にいる誰もが夢を見ている
It's been that way forever
ずっとそうだった
They're all gonna wake up soon
みんなもうすぐ起きるよ
They'll all be hell for leather
革にとっては地獄になるだろう
Up the smoky walls of yesterday
昨日の煙に覆われた壁を越えて
And the dusty prince of last year
そして去年のダスティプリンス
And nicotine burning sycophants
そしてニコチンを燃やすお調子者
And the glowing mould of fear
そして光る恐怖の型
Gonna sweep this house clean out
この家を掃除するつもりだ
Gonna blow out all of the lights
すべての明かりを吹き飛ばすつもりだ
We'll dream back up the Amazon
私たちはアマゾンを取り戻す夢をみます
We'll steer her home tonight
今夜彼女を家まで送り届けます
We'll steer her home tonight
今夜彼女を家まで送り届けます
In the elegant sails of infinity
無限の優雅な帆の中で
And the blowing winds of old love
そして吹く昔の恋の風
Are the words from the mouths of the delicate crowds
繊細な群衆の口から出た言葉なのか
In the shimmering realms up above
上空のきらめく領域で
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Take me in hold me close
連れて行って抱き締めて
Blow me home
家まで送ってください
We're aware of perspective to not be rejected
拒否されない視点を意識しています
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Blow me home
家まで送ってください
Now quick to the cut are we waking
さあ、すぐに始まります、私たちは目覚めますか
And seeing it all as the dream
そしてそれはすべて夢のように見えます
The pillars that raised us is shaking
僕らを育ててくれた柱が揺れている
And Samson's wheel is the fiend
そしてサムソンの車輪は悪魔です
That one minute we see and the next we don't
ある瞬間には見えて、次の瞬間には見えなくなる
In our minds in the devil's long tail
僕らの心の中では悪魔の長い尻尾で
Slapping sense to its peak and a hard strung out weak
ビンタ感覚が頂点に達し、強く張り出された脱力感
And sold back to the love in our sails
そして帆の中の愛に売り戻された
Gonna sweep this house clean out
この家を掃除するつもりだ
Gonna blow out all of the lights
すべての明かりを吹き飛ばすつもりだ
We'll dream back up the Amazon
私たちはアマゾンを取り戻す夢をみます
We'll steer her home tonight
今夜彼女を家まで送り届けます
We'll steer her home tonight
今夜彼女を家まで送り届けます