Hold Me Tight كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: Cm F Cm F Bb
مقدمة: سم و سم و ب
#1.
#1.
I don't want to hear it, no more fussin'
لا أريد أن أسمع ذلك، لا مزيد من الضجة
and fightin' baby, hold me tight.
ومحاربة الطفل، امسكني بقوة.
Let's let bygones be bygones, let's think
دعونا نترك ما مضى قد مضى، دعونا نفكر
about tomorrow, girl, our future's bright.
بخصوص الغد يا فتاة، مستقبلنا مشرق.
#2.
#2.
Well, I know I was wrong, but, I was just a
حسنًا، أعلم أنني كنت مخطئًا، لكنني كنت مجرد
fool, too blind to see, you were the only girl
أيها الأحمق، أعمى جدًا بحيث لا تستطيع الرؤية، لقد كنت الفتاة الوحيدة
for me.
بالنسبة لي.
Ah, but now, I see the light, and everything's
آه، ولكن الآن، أرى النور، وكل شيء
gonna be all right, baby, hold me tight.
سيكون كل شيء على ما يرام، يا عزيزي، تمسك بي بقوة.
INTERLUDE:
فاصل:
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با.
#3.
#3.
Well, I know I was wrong, but, I was just a
حسنًا، أعلم أنني كنت مخطئًا، لكنني كنت مجرد
fool, too blind to see, you were the only girl
أيها الأحمق، أعمى جدًا بحيث لا تستطيع الرؤية، لقد كنت الفتاة الوحيدة
for me.
بالنسبة لي.
Ah, but now, I see the light, and everything's
آه، ولكن الآن، أرى النور، وكل شيء
gonna be all right, baby, hold me tight..girl,
ستكون بخير يا عزيزتي، احتضنيني بقوة..يا فتاة،
you know..(ba-ba-ba-ba-ba)
هل تعلم..(با-با-با-با-با)
OUTRO:
الخاتمة:
Woooooo! You know I need you..I don't mean may-be.
واووووو! أنت تعلم أنني بحاجة إليك.. ولا أقصد احتمال ذلك.
You will always be my baby.
سوف تكون دائما طفلي.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با.
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba..
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با-با..
ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba.
با-با-با-با-با-با-با-با-با-با.
...Cm F Cm F Bb...(Fade.)
...سم و سم و ب ب...(تلاشي.)