Never Tried كلمات أغنية ترجمة عربية

By Johnny Respect
بقلم جوني ريسبكت
Intro: C G A E (2x)
المقدمة: C G A E (2x)
C(pm) G(pm) A(pm) E(pm)
ج(مساءً) ز(مساءً) أ(مساءً) ه(مساءً)
Looking back at who I was I think
إذا نظرنا إلى الوراء إلى من كنت على ما أعتقد
F(pm) C(pm) G(pm)
و(مساء) ج(مساء) ز(مساء)
of how its affected me and now I'm stained
كيف أثر ذلك علي وأنا الآن ملطخ
C(pm) G(pm) A(pm) E(pm)
ج(مساءً) ز(مساءً) أ(مساءً) ه(مساءً)
With all my ugly flaws my body started crumbling
مع كل عيوبي القبيحة بدأ جسدي ينهار
F(pm) C(pm) G(pm)
و(مساء) ج(مساء) ز(مساء)
and I realize this isn't who I wanted to be
وأنا أدرك أن هذا ليس ما أردت أن أكون
Thru all my tears and in all my screams I wait
من خلال كل دموعي وفي كل صرخاتي أنتظر
And I hope that it will all just go away
وآمل أن يختفي كل ذلك
My heart pounds and I swear from all my dreams
قلبي ينبض وأقسم من كل أحلامي
And I'm learning that I cannot stay this way
وأنا أتعلم أنني لا أستطيع البقاء على هذا النحو
C(pm) G(pm) A(pm) E(pm)
ج(مساءً) ز(مساءً) أ(مساءً) ه(مساءً)
I fall down on my knees and I cry
أسقط على ركبتي وأبكي
F(pm) C(pm) G(pm)
و(مساء) ج(مساء) ز(مساء)
My heart is broken I will lift my eyes to the sky
قلبي مكسور وسأرفع عيني إلى السماء
C(pm) G(pm) A(pm) E(pm)
ج(مساءً) ز(مساءً) أ(مساءً) ه(مساءً)
God please forgive me cause I never even tried
أرجوك سامحني يا الله لأنني لم أحاول قط
F(pm) C(pm) G(pm)
و(مساء) ج(مساء) ز(مساء)
I've seen what you could do but I walked away
لقد رأيت ما يمكنك فعله لكنني ابتعدت
You loved You cared and You died and gave to me
أحببت واهتممت ومت وأعطيتني
A free will but I never even tried
إرادة حرة لكنني لم أحاول قط
Now I know what's right my soul it needs You most
الآن أعرف ما هو الصواب الذي تحتاجه روحي إليك
and the things I cherished before I know they are real
والأشياء التي أعتز بها قبل أن أعرف أنها حقيقية
bass:
باس:
I feel His power in me His Holy Spirit I can see
أشعر بقوته في داخلي وأستطيع أن أرى روحه القدوس
This world I live in now it means nothing to me
هذا العالم الذي أعيش فيه الآن لا يعني لي شيئًا
I look at who I am today God has forgiven me
أنظر إلى ما أنا عليه اليوم وقد غفر الله لي
The freedom that He gives has made me whole
الحرية التي أعطاني إياها جعلتني كاملاً
Guitar solo:
الجيتار المنفرد: